{"id":"japan-employment-august-2026","canonicalSlug":"japan-employment-august-2026","url":"https://wellficent.com/ru/news/japan-employment-august-2026","language":"ru","title":"Уровень безработицы в Японии в августе вырос до 2,5%","summary":"Число занятых увеличилось на 140 000 в годовом выражении и достигло 68,49 млн.","body":["Сезонно скорректированный уровень безработицы в Японии в августе составил 2,5%, увеличившись на 0,1 процентного пункта по сравнению с июлем, сообщило 2 октября Статистическое бюро. Число безработных составило 1,80 млн, на 20 000 меньше, чем годом ранее.","Число занятых достигло 68,49 млн, увеличившись на 140 000 по сравнению с августом 2025 года; это первый годовой рост за два месяца. Публикация основана на обследовании рабочей силы за август и приводит сезонно скорректированный уровень безработицы."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Уровень безработицы в Японии в августе вырос до 2,5%\n\nЧисло занятых увеличилось на 140 000 в годовом выражении и достигло 68,49 млн.\n\nСезонно скорректированный уровень безработицы в Японии в августе составил 2,5%, увеличившись на 0,1 процентного пункта по сравнению с июлем, сообщило 2 октября Статистическое бюро. Число безработных составило 1,80 млн, на 20 000 меньше, чем годом ранее.\n\nЧисло занятых достигло 68,49 млн, увеличившись на 140 000 по сравнению с августом 2025 года; это первый годовой рост за два месяца. Публикация основана на обследовании рабочей силы за август и приводит сезонно скорректированный уровень безработицы.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-08","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T21:35:25Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-02","translatedAt":"2026-10-06T21:35:25Z","sources":[{"name":"Statistics Bureau of Japan","url":"https://www.stat.go.jp/data/roudou/sokuhou/tsuki/index.html","publishedAt":"2026-10-02","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/japan-employment-august-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/japan-employment-august-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/japan-employment-august-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/japan-employment-august-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/japan-employment-august-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/japan-employment-august-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/japan-employment-august-2026"},"corrections":[],"locations":[]}