{"id":"lamprell-jebel-ali-uretim-epci-temmuz-2026","canonicalSlug":"lamprell-reports-jebel-alis-return-to-production","url":"https://wellficent.com/fr/news/lamprell-reports-jebel-alis-return-to-production","language":"fr","title":"Lamprell signale la reprise de la production à Jebel Ali","summary":"La mise à jour opérationnelle de juillet porte sur des programmes EPCI en cours.","body":["Le bulletin de Lamprell de juillet 2026 indique que l’installation de Jebel Ali, à Dubaï, a repris sa production. Plus de 90 % des bons de commande ont été émis pour les projets LTA existants d’Aramco.","Il s’agit d’une mise à jour opérationnelle, et non d’une nouvelle attribution. L’arrivée des matériaux constitue une étape distincte de la commande, tandis que l’achèvement final du projet doit être confirmé séparément."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Lamprell signale la reprise de la production à Jebel Ali\n\nLa mise à jour opérationnelle de juillet porte sur des programmes EPCI en cours.\n\nLe bulletin de Lamprell de juillet 2026 indique que l’installation de Jebel Ali, à Dubaï, a repris sa production. Plus de 90 % des bons de commande ont été émis pour les projets LTA existants d’Aramco.\n\nIl s’agit d’une mise à jour opérationnelle, et non d’une nouvelle attribution. L’arrivée des matériaux constitue une étape distincte de la commande, tandis que l’achèvement final du projet doit être confirmé séparément.","category":"energy","region":"world","topics":["epc-contractors"],"eventDate":"2026-07","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T19:22:17+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:43:28Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:43:28Z","sources":[{"name":"Lamprell","url":"https://www.lamprell.com/lamprelltimes-q2-2026/lt2026q2-business-as-usual-delivering-across-multiple-fronts/","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/lamprell-reports-jebel-alis-return-to-production","tr":"https://wellficent.com/tr/news/lamprell-reports-jebel-alis-return-to-production","ar":"https://wellficent.com/ar/news/lamprell-reports-jebel-alis-return-to-production","fr":"https://wellficent.com/fr/news/lamprell-reports-jebel-alis-return-to-production","es":"https://wellficent.com/es/news/lamprell-reports-jebel-alis-return-to-production","ru":"https://wellficent.com/ru/news/lamprell-reports-jebel-alis-return-to-production","pt":"https://wellficent.com/pt/news/lamprell-reports-jebel-alis-return-to-production"},"corrections":[],"locations":[]}