{"id":"lamprell-vanguard-west-east-ruzgar-imalat-2026","canonicalSlug":"lamprell-updates-vanguard-west-fabrication-and-vanguard-east-preparations","url":"https://wellficent.com/fr/news/lamprell-updates-vanguard-west-fabrication-and-vanguard-east-preparations","language":"fr","title":"Lamprell fait le point sur la fabrication de Vanguard West et la préparation de Vanguard East","summary":"L’entrepreneur, dont les activités sont basées à Jebel Ali, suit son portefeuille éolien offshore.","body":["Le bulletin de juillet du PDG de Lamprell indique que la fabrication de RWE Vanguard West avance et que les préparatifs de Vanguard East se poursuivent. L’activité reste soutenue à Jebel Ali et Hamriyah.","La mise à jour n’annonce ni achèvement ni nouvelle commande. La pertinence pour Dubaï tient aux activités de production de l’entrepreneur ; cette source ne précise pas le chantier de fabrication de chaque composant."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Lamprell fait le point sur la fabrication de Vanguard West et la préparation de Vanguard East\n\nL’entrepreneur, dont les activités sont basées à Jebel Ali, suit son portefeuille éolien offshore.\n\nLe bulletin de juillet du PDG de Lamprell indique que la fabrication de RWE Vanguard West avance et que les préparatifs de Vanguard East se poursuivent. L’activité reste soutenue à Jebel Ali et Hamriyah.\n\nLa mise à jour n’annonce ni achèvement ni nouvelle commande. La pertinence pour Dubaï tient aux activités de production de l’entrepreneur ; cette source ne précise pas le chantier de fabrication de chaque composant.","category":"energy","region":"world","topics":["epc-contractors"],"eventDate":"2026-07","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T19:22:17+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:24:30Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:24:30Z","sources":[{"name":"Lamprell","url":"https://www.lamprell.com/lamprelltimes-q2-2026/lt2026q2-message-from-the-ceo/","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/lamprell-updates-vanguard-west-fabrication-and-vanguard-east-preparations","tr":"https://wellficent.com/tr/news/lamprell-updates-vanguard-west-fabrication-and-vanguard-east-preparations","ar":"https://wellficent.com/ar/news/lamprell-updates-vanguard-west-fabrication-and-vanguard-east-preparations","fr":"https://wellficent.com/fr/news/lamprell-updates-vanguard-west-fabrication-and-vanguard-east-preparations","es":"https://wellficent.com/es/news/lamprell-updates-vanguard-west-fabrication-and-vanguard-east-preparations","ru":"https://wellficent.com/ru/news/lamprell-updates-vanguard-west-fabrication-and-vanguard-east-preparations","pt":"https://wellficent.com/pt/news/lamprell-updates-vanguard-west-fabrication-and-vanguard-east-preparations"},"corrections":[],"locations":[]}