{"id":"oct2026-spain-diesel-reserves-release","canonicalSlug":"oct2026-spain-diesel-reserves-release","url":"https://wellficent.com/ar/news/oct2026-spain-diesel-reserves-release","language":"ar","title":"إسبانيا توافق على طرح مخزونات من الديزل والكيروسين تكفي ستة أيام","summary":"وافقت الحكومة على طرح ثانٍ ضمن التحرك المنسق لوكالة الطاقة الدولية: 4.4 ملايين برميل من المقطرات الوسطى حتى 15 ديسمبر.","body":["قالت وزارة الطاقة الإسبانية في 22 أكتوبر إنها ستطرح في السوق، بحلول 15 ديسمبر، كمية من الديزل والكيروسين تعادل استهلاك ستة أيام وطنياً. وينفذ الإجراء مرحلة إضافية من التحرك الجماعي لوكالة الطاقة الدولية بشأن مخزونات النفط.","وقالت الوزارة إن الطرح يشمل 4.4 ملايين برميل من ديزل السيارات وأنواع أخرى من الديزل وكيروسين الطائرات وأنواع أخرى من الكيروسين. وسيستخدم مخزونات الأمان الدنيا لدى الصناعة، دون المساس بالمخزونات الاستراتيجية التي تحتفظ بها CORES؛ وسيحدد لاحقاً توقيت وتركيب مساهمة إسبانيا المتبقية."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"إسبانيا توافق على طرح مخزونات من الديزل والكيروسين تكفي ستة أيام\n\nوافقت الحكومة على طرح ثانٍ ضمن التحرك المنسق لوكالة الطاقة الدولية: 4.4 ملايين برميل من المقطرات الوسطى حتى 15 ديسمبر.\n\nقالت وزارة الطاقة الإسبانية في 22 أكتوبر إنها ستطرح في السوق، بحلول 15 ديسمبر، كمية من الديزل والكيروسين تعادل استهلاك ستة أيام وطنياً. وينفذ الإجراء مرحلة إضافية من التحرك الجماعي لوكالة الطاقة الدولية بشأن مخزونات النفط.\n\nوقالت الوزارة إن الطرح يشمل 4.4 ملايين برميل من ديزل السيارات وأنواع أخرى من الديزل وكيروسين الطائرات وأنواع أخرى من الكيروسين. وسيستخدم مخزونات الأمان الدنيا لدى الصناعة، دون المساس بالمخزونات الاستراتيجية التي تحتفظ بها CORES؛ وسيحدد لاحقاً توقيت وتركيب مساهمة إسبانيا المتبقية.","category":"energy","region":"world","topics":["oil"],"eventDate":"2026-10-22","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-22T12:24:35Z","modifiedAt":"2026-10-22T12:24:35Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-22T12:13:27Z","sourcePublishedAt":"2026-10-22","translatedAt":"2026-10-22T12:09:00Z","sources":[{"url":"https://www.miteco.gob.es/es/prensa/ultimas-noticias/2026/octubre/el-miteco-libera-seis-dias-de-reservas-de-gasoleos-y-querosenos-.html","name":"Ministry for the Ecological Transition and the Demographic Challenge (MITECO)","checkedAt":"2026-10-22","attribution":"Ministry for the Ecological Transition and the Demographic Challenge (MITECO); factual summary based on the official release; no source text or image reproduced.","publishedAt":"2026-10-22"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/oct2026-spain-diesel-reserves-release","tr":"https://wellficent.com/tr/news/oct2026-spain-diesel-reserves-release","ar":"https://wellficent.com/ar/news/oct2026-spain-diesel-reserves-release","fr":"https://wellficent.com/fr/news/oct2026-spain-diesel-reserves-release","es":"https://wellficent.com/es/news/oct2026-spain-diesel-reserves-release","ru":"https://wellficent.com/ru/news/oct2026-spain-diesel-reserves-release","pt":"https://wellficent.com/pt/news/oct2026-spain-diesel-reserves-release"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["policy-update"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"ES","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["plan"],"measurementPeriod":null}}