{"id":"oct2026-spain-fishing-diesel-aid","canonicalSlug":"oct2026-spain-fishing-diesel-aid","url":"https://wellficent.com/ar/news/oct2026-spain-fishing-diesel-aid","language":"ar","title":"إسبانيا تدفع 2.4 مليون يورو كدفعة ثانية من دعم الديزل لأسطول الصيد","summary":"تشمل الدفعة 424 سفينة؛ وبلغ إجمالي منح الشريحة الأولى 5.6 ملايين يورو لـ4,459 سفينة و4,152 مالكاً.","body":["أعلنت وزارة الزراعة الإسبانية في 19 أكتوبر دفع 2.4 مليون يورو إضافية كمساعدة لتكاليف الوقود لـ424 سفينة صيد. ويخصص أحد القرارين 1.74 مليون يورو لـ115 سفينة تعمل في المياه الدولية، بينما يخصص الآخر 680 ألف يورو لـ309 سفن في المياه الوطنية والأوروبية بعد البت في الطعون.","ترفع هذه الدفعة الثانية إجمالي الشريحة الأولى إلى 5.6 ملايين يورو لـ4,459 سفينة يملكها 4,152 مشغلاً. وتغطي الشريحة الوقود المستهلك من 22 مارس إلى 30 أبريل. وأشارت الوزارة على نحو منفصل إلى قائمة مستفيدين محتملين بقيمة 9.9 ملايين يورو لفترة 1 مايو إلى 30 يونيو؛ ولا تتعلق دفعة أكتوبر بهذه الفترة اللاحقة."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"إسبانيا تدفع 2.4 مليون يورو كدفعة ثانية من دعم الديزل لأسطول الصيد\n\nتشمل الدفعة 424 سفينة؛ وبلغ إجمالي منح الشريحة الأولى 5.6 ملايين يورو لـ4,459 سفينة و4,152 مالكاً.\n\nأعلنت وزارة الزراعة الإسبانية في 19 أكتوبر دفع 2.4 مليون يورو إضافية كمساعدة لتكاليف الوقود لـ424 سفينة صيد. ويخصص أحد القرارين 1.74 مليون يورو لـ115 سفينة تعمل في المياه الدولية، بينما يخصص الآخر 680 ألف يورو لـ309 سفن في المياه الوطنية والأوروبية بعد البت في الطعون.\n\nترفع هذه الدفعة الثانية إجمالي الشريحة الأولى إلى 5.6 ملايين يورو لـ4,459 سفينة يملكها 4,152 مشغلاً. وتغطي الشريحة الوقود المستهلك من 22 مارس إلى 30 أبريل. وأشارت الوزارة على نحو منفصل إلى قائمة مستفيدين محتملين بقيمة 9.9 ملايين يورو لفترة 1 مايو إلى 30 يونيو؛ ولا تتعلق دفعة أكتوبر بهذه الفترة اللاحقة.","category":"fiscal","region":"world","topics":["oil","non-oil-economy","finance"],"eventDate":"2026-10-19","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-22T12:24:35Z","modifiedAt":"2026-10-22T12:24:35Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-22T12:15:01Z","sourcePublishedAt":"2026-10-19","translatedAt":"2026-10-22T12:10:00Z","sources":[{"url":"https://www.mapa.gob.es/va/prensa/ultimas-noticias/detalle_noticias/el-ministerio-de-agricultura--pesca-y-alimentaci-n-abona-otros-2-4-millones-de-euros-a-la-flota-pesquera-de-la-ayuda-para-compensar-el-incremento-del-precio-del-gas-leo/0c19deb1-a90f-41ec-8d52-6b16ebef85e7","name":"Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (MAPA)","checkedAt":"2026-10-22","attribution":"Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (MAPA); factual summary based on the official release; no source text or image reproduced.","publishedAt":"2026-10-19"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/oct2026-spain-fishing-diesel-aid","tr":"https://wellficent.com/tr/news/oct2026-spain-fishing-diesel-aid","ar":"https://wellficent.com/ar/news/oct2026-spain-fishing-diesel-aid","fr":"https://wellficent.com/fr/news/oct2026-spain-fishing-diesel-aid","es":"https://wellficent.com/es/news/oct2026-spain-fishing-diesel-aid","ru":"https://wellficent.com/ru/news/oct2026-spain-fishing-diesel-aid","pt":"https://wellficent.com/pt/news/oct2026-spain-fishing-diesel-aid"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["policy-update"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"ES","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation"],"measurementPeriod":{"to":"2026-04-30","from":"2026-03-22","precision":"day"}}}