{"id":"phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026","canonicalSlug":"phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026","url":"https://wellficent.com/ru/news/phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026","language":"ru","title":"Phillips 66 сообщила о загрузке НПЗ на 98% и росте квартальной прибыли","summary":"Маржа переработки поддержала результаты, тогда как в нескольких других направлениях прибыль последовательно снизилась.","body":["28 октября Phillips 66 опубликовала результаты третьего квартала: прибыль, относимая к компании, составила 5,616 млрд долларов, скорректированная прибыль — 5,619 млрд. Оба показателя округляются до 5,6 млрд долларов против примерно 3,8 млрд в предыдущем квартале. Отчётная прибыль и скорректированный показатель, не относящийся к GAAP, остаются разными величинами.","Загрузка мощностей НПЗ по сырой нефти выросла до 98% с 96% во втором квартале. Выход чистых нефтепродуктов составил 86%, а выход дистиллятов составил 41%, что стало рекордом для третьего квартала. Реализованная маржа переработки увеличилась с 24,08 до 38,00 доллара за баррель, поддержав рост прибыли переработки.","Средний объём фракционирования жидких углеводородов природного газа в сегменте midstream составил около миллиона баррелей в сутки. Прибыль сегментов midstream, химии, маркетинга и специальных продуктов, а также возобновляемого топлива последовательно снизилась, показывая, что улучшение не было равномерным по всему портфелю. Компания связала улучшение переработки главным образом с ростом маржи и объёмов.","Phillips 66 вернула акционерам около 2,8 млрд долларов в виде дивидендов и выкупа акций и сократила общий долг примерно до 18,5 млрд. Компания также сообщила о принятии окончательного инвестиционного решения по предлагаемой системе трубопроводов Western Gateway; ожидается, что она начнёт работу в 2029 году. Этот этап проекта не означает завершения строительства трубопровода или наличия текущих эксплуатационных объёмов."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Phillips 66 сообщила о загрузке НПЗ на 98% и росте квартальной прибыли\n\nМаржа переработки поддержала результаты, тогда как в нескольких других направлениях прибыль последовательно снизилась.\n\n28 октября Phillips 66 опубликовала результаты третьего квартала: прибыль, относимая к компании, составила 5,616 млрд долларов, скорректированная прибыль — 5,619 млрд. Оба показателя округляются до 5,6 млрд долларов против примерно 3,8 млрд в предыдущем квартале. Отчётная прибыль и скорректированный показатель, не относящийся к GAAP, остаются разными величинами.\n\nЗагрузка мощностей НПЗ по сырой нефти выросла до 98% с 96% во втором квартале. Выход чистых нефтепродуктов составил 86%, а выход дистиллятов составил 41%, что стало рекордом для третьего квартала. Реализованная маржа переработки увеличилась с 24,08 до 38,00 доллара за баррель, поддержав рост прибыли переработки.\n\nСредний объём фракционирования жидких углеводородов природного газа в сегменте midstream составил около миллиона баррелей в сутки. Прибыль сегментов midstream, химии, маркетинга и специальных продуктов, а также возобновляемого топлива последовательно снизилась, показывая, что улучшение не было равномерным по всему портфелю. Компания связала улучшение переработки главным образом с ростом маржи и объёмов.\n\nPhillips 66 вернула акционерам около 2,8 млрд долларов в виде дивидендов и выкупа акций и сократила общий долг примерно до 18,5 млрд. Компания также сообщила о принятии окончательного инвестиционного решения по предлагаемой системе трубопроводов Western Gateway; ожидается, что она начнёт работу в 2029 году. Этот этап проекта не означает завершения строительства трубопровода или наличия текущих эксплуатационных объёмов.","category":"energy","region":"world","topics":["oil","gas"],"eventDate":"2026-10-28","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-28T19:44:58Z","modifiedAt":"2026-10-28T19:44:58Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-28T19:44:14Z","sourcePublishedAt":"2026-10-28","translatedAt":"2026-10-28T19:41:46Z","sources":[{"url":"https://investor.phillips66.com/financial-information/news-releases/news-release-details/2026/Phillips-66-Reports-Third-Quarter-Results-Delivers-98-Refining-Utilization-and-Strong-Midstream-Volumes/default.aspx","name":"Phillips 66","checkedAt":"2026-10-28","publishedAt":"2026-10-28"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/phillips66-q3-refining-utilisation-midstream-oct28-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["corporate-results"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"US","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation","plan"],"measurementPeriod":{"to":"2026-Q3","from":"2026-Q3","precision":"quarter"}}}