{"id":"pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026","canonicalSlug":"pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026","url":"https://wellficent.com/pt/news/pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026","language":"pt","title":"PTTEP planeja cimentação offshore para ART Rig #2, com chamada em dezembro de 2026","summary":"O plano de 2026 lista cimentação offshore sob a identificação ART Rig #2 – segundo contrato e informa atualmente dezembro de 2026 como período esperado da chamada.","body":["A PTTEP incluiu serviços de cimentação offshore para ART Rig #2 – segundo contrato em seu Plano de Compras Comerciais de 2026. A tabela situa atualmente a chamada em dezembro de 2026. A identificação distingue essa entrada de serviço planejado; requisitos detalhados e poços identificados não são fornecidos.","Não se trata de convite emitido ou adjudicação anunciada. O mês esperado é um período de planejamento, não um prazo de entrega; a PTTEP informa que o plano pode mudar. A fonte não fornece data de publicação; outubro de 2026 registra a revisão pela Wellficent. Referência, orçamento, fluido pretendido e país do projeto não são indicados."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"PTTEP planeja cimentação offshore para ART Rig #2, com chamada em dezembro de 2026\n\nO plano de 2026 lista cimentação offshore sob a identificação ART Rig #2 – segundo contrato e informa atualmente dezembro de 2026 como período esperado da chamada.\n\nA PTTEP incluiu serviços de cimentação offshore para ART Rig #2 – segundo contrato em seu Plano de Compras Comerciais de 2026. A tabela situa atualmente a chamada em dezembro de 2026. A identificação distingue essa entrada de serviço planejado; requisitos detalhados e poços identificados não são fornecidos.\n\nNão se trata de convite emitido ou adjudicação anunciada. O mês esperado é um período de planejamento, não um prazo de entrega; a PTTEP informa que o plano pode mudar. A fonte não fornece data de publicação; outubro de 2026 registra a revisão pela Wellficent. Referência, orçamento, fluido pretendido e país do projeto não são indicados.\n\nAviso de licitação\n\nEntidade emissora: PTT Exploration and Production Public Company Limited (PTTEP)\n\nReferência do aviso: Desconhecido\n\nTipo de aviso: Outro aviso\n\nSituação da licitação: Contratação planeada\n\nData do aviso: Desconhecido\n\nUma contratação planeada não é um convite aberto à apresentação de propostas. As datas previstas de publicação não são prazos de apresentação; consulte o convite oficial quando for publicado.\n\nPrazo de apresentação: Desconhecido\n\nPaís da entidade: Tailândia\n\nSetor de poços: Não classificado\n\nAtividade de contratação: Completação, Serviços de poços\n\nProva verificada em: 2026-10-13T19:04:57Z","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10","eventDateBasis":"source-review","publishedAt":"2026-10-13T19:21:21Z","modifiedAt":"2026-10-13T19:21:21Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-13T19:16:46Z","sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-13T19:15:57Z","sources":[{"url":"https://appplan.pttep.com/","name":"PTTEP — Commercial Procurement Plan","checkedAt":"2026-10-13"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/pttep-offshore-cementing-art-rig-2-second-contract-procurement-plan-2026"},"corrections":[],"locations":[{"id":"thailand","name":{"ar":"تايلاند","en":"Thailand","es":"Tailandia","fr":"Thaïlande","pt":"Tailândia","ru":"Таиланд","tr":"Tayland"},"type":"country","source":{"url":"https://appplan.pttep.com/","name":"PTTEP — Commercial Procurement Plan","checkedAt":"2026-10-13"},"context":{"ar":"موقع الجهة المصدرة. لا تحدد هذه الخطة بلد تنفيذ المشروع.","en":"Issuer location. This plan does not identify the country of project performance.","es":"País del emisor. Este plan no identifica el país de ejecución del proyecto.","fr":"Pays de l’émetteur. Ce plan ne précise pas le pays d’exécution du projet.","pt":"País da entidade emissora. Este plano não identifica o país de execução do projeto.","ru":"Страна заказчика. План не определяет страну выполнения проекта.","tr":"Kurumun bulunduğu ülke. Bu plan, projenin gerçekleştirileceği ülkeyi tanımlamıyor."},"countryCode":"TH"}],"type":"tender","tender":{"money":null,"issuer":{"name":"PTT Exploration and Production Public Company Limited (PTTEP)","countryCode":"TH"},"status":"planned","version":"1","deadline":null,"reference":null,"noticeDate":null,"noticeType":"other","officialUrl":"https://appplan.pttep.com/","procurement":{"sectors":[],"sourceUrl":"https://appplan.pttep.com/","activities":["completion","well-services"],"verifiedAt":"2026-10-13T19:04:57Z"}},"tenderDeadlinePassed":null}