{"id":"qatar-aqarat-week-39-property-transactions-2026","canonicalSlug":"qatar-aqarat-week-39-property-transactions-2026","url":"https://wellficent.com/tr/news/qatar-aqarat-week-39-property-transactions-2026","language":"tr","title":"Katar’da 39. hafta gayrimenkul satışları 654,4 milyon QAR’a ulaştı","summary":"Aqarat, 20–26 Eylül için 133 satış bildirdi; işlem sayısı azalırken toplam satış değeri yükseldi.","body":["Katar’ın gayrimenkul düzenleyicisi Aqarat, 20–26 Eylül döneminde 133 işlemle 654,4 milyon QAR değerinde satış gerçekleştiğini bildirdi. 27 Eylül güncellemesine göre satış değeri önceki haftaya kıyasla yüzde 21,5, bir yıl önceki aynı haftaya göre yüzde 3,7 arttı.","Satış sayısı haftalık yüzde 5 ve yıllık yüzde 9,5 azaldı. Ayrı olarak 29 ipotek işleminin toplamı 978,92 milyon QAR olurken 499 kira sözleşmesi 6,07 milyon QAR değerindeydi. Güncelleme, bu piyasa faaliyetlerinin her birini ayrı bir ölçüt olarak aktardı."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Katar’da 39. hafta gayrimenkul satışları 654,4 milyon QAR’a ulaştı\n\nAqarat, 20–26 Eylül için 133 satış bildirdi; işlem sayısı azalırken toplam satış değeri yükseldi.\n\nKatar’ın gayrimenkul düzenleyicisi Aqarat, 20–26 Eylül döneminde 133 işlemle 654,4 milyon QAR değerinde satış gerçekleştiğini bildirdi. 27 Eylül güncellemesine göre satış değeri önceki haftaya kıyasla yüzde 21,5, bir yıl önceki aynı haftaya göre yüzde 3,7 arttı.\n\nSatış sayısı haftalık yüzde 5 ve yıllık yüzde 9,5 azaldı. Ayrı olarak 29 ipotek işleminin toplamı 978,92 milyon QAR olurken 499 kira sözleşmesi 6,07 milyon QAR değerindeydi. Güncelleme, bu piyasa faaliyetlerinin her birini ayrı bir ölçüt olarak aktardı.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","modifiedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-27","translatedAt":null,"sources":[{"name":"Qatar News Agency","url":"https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=27%2F09%2F2026&id=aqarat-qatar-real-estate-sales-value-rises-in-39th-week-of-2026","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-27"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/qatar-aqarat-week-39-property-transactions-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/qatar-aqarat-week-39-property-transactions-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/qatar-aqarat-week-39-property-transactions-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/qatar-aqarat-week-39-property-transactions-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/qatar-aqarat-week-39-property-transactions-2026"},"corrections":[],"locations":[]}