{"id":"qatar-euroclear-qcb-government-debt-access-2026","canonicalSlug":"qatar-euroclear-qcb-government-debt-access-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/qatar-euroclear-qcb-government-debt-access-2026","language":"ar","title":"مصرف قطر المركزي ويوروكلير يعلنان ربطاً لتيسير الوصول إلى الدين الحكومي","summary":"أعلن مصرف قطر المركزي ويوروكلير عن ربط يهدف إلى توسيع وصول المستثمرين الدوليين إلى أدوات الدين الحكومية القطرية.","body":["أعلن مصرف قطر المركزي ويوروكلير في 5 أكتوبر عن ربط مخطط للتسوية يهدف إلى توسيع وصول المستثمرين الدوليين إلى الدين الحكومي القطري. ويشمل الترتيب السندات والصكوك الحكومية المؤهلة المقومة بالريال القطري.","تضم بنية التسوية يوروكلير بنك وشركة الإيداع المركزي للأوراق المالية القطرية إيداع، مع قيام المصرف المركزي بدور المصدر ووكيل الدفع. ويهدف الربط إلى وصل أدوات الدين المحلية هذه بشبكة المستثمرين الدولية لدى يوروكلير."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"مصرف قطر المركزي ويوروكلير يعلنان ربطاً لتيسير الوصول إلى الدين الحكومي\n\nأعلن مصرف قطر المركزي ويوروكلير عن ربط يهدف إلى توسيع وصول المستثمرين الدوليين إلى أدوات الدين الحكومية القطرية.\n\nأعلن مصرف قطر المركزي ويوروكلير في 5 أكتوبر عن ربط مخطط للتسوية يهدف إلى توسيع وصول المستثمرين الدوليين إلى الدين الحكومي القطري. ويشمل الترتيب السندات والصكوك الحكومية المؤهلة المقومة بالريال القطري.\n\nتضم بنية التسوية يوروكلير بنك وشركة الإيداع المركزي للأوراق المالية القطرية إيداع، مع قيام المصرف المركزي بدور المصدر ووكيل الدفع. ويهدف الربط إلى وصل أدوات الدين المحلية هذه بشبكة المستثمرين الدولية لدى يوروكلير.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10-05","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","modifiedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-05","translatedAt":"2026-10-05T17:43:29Z","sources":[{"name":"Qatar News Agency (QNA)","url":"https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=5/10/2026&id=qcb-and-euroclear-to-enhance-global-investors-access-to-qatars-government-debt-market","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-10-05"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/qatar-euroclear-qcb-government-debt-access-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/qatar-euroclear-qcb-government-debt-access-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/qatar-euroclear-qcb-government-debt-access-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/qatar-euroclear-qcb-government-debt-access-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/qatar-euroclear-qcb-government-debt-access-2026"},"corrections":[],"locations":[]}