{"id":"10","canonicalSlug":"retail-confidence-rises-as-construction-sentiment-eases","url":"https://wellficent.com/tr/news/retail-confidence-rises-as-construction-sentiment-eases","language":"tr","title":"Perakende güveni arttı, inşaat güveni geriledi","summary":"TÜİK’in eylül verilerinde sektörler arasında farklılaşma görüldü.","body":["Mevsim etkilerinden arındırılmış güven endeksi hizmet sektöründe değişmedi; perakende ticarette yüzde 1,1 arttı, inşaatta yüzde 0,2 azaldı.","Bu göstergeler işletmelerin eğilimlerini yansıtır. Satış, üretim ya da istihdamdaki gerçekleşmiş değişimlerle birebir eş tutulmamalıdır."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Perakende güveni arttı, inşaat güveni geriledi\n\nTÜİK’in eylül verilerinde sektörler arasında farklılaşma görüldü.\n\nMevsim etkilerinden arındırılmış güven endeksi hizmet sektöründe değişmedi; perakende ticarette yüzde 1,1 arttı, inşaatta yüzde 0,2 azaldı.\n\nBu göstergeler işletmelerin eğilimlerini yansıtır. Satış, üretim ya da istihdamdaki gerçekleşmiş değişimlerle birebir eş tutulmamalıdır.","category":"economy","region":"turkiye","topics":[],"eventDate":"2026-09-24","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T11:30:57+03:00","modifiedAt":"2026-10-02T11:30:57+03:00","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":null,"sources":[{"name":"TÜİK","url":"https://veriportali.tuik.gov.tr/tr/press/58158","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/retail-confidence-rises-as-construction-sentiment-eases","tr":"https://wellficent.com/tr/news/retail-confidence-rises-as-construction-sentiment-eases","ar":"https://wellficent.com/ar/news/retail-confidence-rises-as-construction-sentiment-eases","fr":"https://wellficent.com/fr/news/retail-confidence-rises-as-construction-sentiment-eases","es":"https://wellficent.com/es/news/retail-confidence-rises-as-construction-sentiment-eases","ru":"https://wellficent.com/ru/news/retail-confidence-rises-as-construction-sentiment-eases","pt":"https://wellficent.com/pt/news/retail-confidence-rises-as-construction-sentiment-eases"},"corrections":[],"locations":[]}