{"id":"ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026","canonicalSlug":"ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026","url":"https://wellficent.com/pt/news/ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026","language":"pt","title":"Estimativa semanal da inflação da Rosstat avança 0,96%","summary":"O índice estimado de preços no consumidor entre 29 de setembro e 5 de outubro foi 100,96% do nível de registo anterior.","body":["A estimativa divulgada pela Rosstat em 7 de outubro coloca o índice de preços no consumidor de 29 de setembro a 5 de outubro de 2026 em 100,96% face à data de registo anterior. Nas medidas acumuladas, o índice foi 100,90% desde o início de outubro e 105,94% desde o início de 2026.","A leitura de 100,96% corresponde a uma comparação semanal; os valores de outubro e do ano usam os respetivos pontos de partida. São níveis de índice numa base de 100, não variações percentuais apresentadas como níveis; o aumento semanal estimado corresponde a 0,96%.","A publicação é uma estimativa semanal e complementa o IPC mensal de setembro publicado separadamente pela Rosstat. Não deve ser combinada com esse resultado mensal como se os períodos ou as datas de referência fossem iguais. O comunicado apresenta um índice nacional, não o preço de um produto ou região específica.","A medição diz respeito ao período terminado a 5 de outubro e foi publicada dois dias depois. Descreve os preços observados no período do inquérito e não prevê a inflação posterior. A publicação original da Rosstat especifica as datas de referência do registo anterior, do início do mês e do início do ano."],"keyPoints":["IPC semanal: 100,96% do nível de registo anterior.","Índice acumulado: 100,90% desde outubro e 105,94% desde o início de 2026.","A estimativa cobre 29 de setembro–5 de outubro; não é uma previsão."],"sections":[],"text":"Estimativa semanal da inflação da Rosstat avança 0,96%\n\nO índice estimado de preços no consumidor entre 29 de setembro e 5 de outubro foi 100,96% do nível de registo anterior.\n\nIPC semanal: 100,96% do nível de registo anterior.\n\nÍndice acumulado: 100,90% desde outubro e 105,94% desde o início de 2026.\n\nA estimativa cobre 29 de setembro–5 de outubro; não é uma previsão.\n\nA estimativa divulgada pela Rosstat em 7 de outubro coloca o índice de preços no consumidor de 29 de setembro a 5 de outubro de 2026 em 100,96% face à data de registo anterior. Nas medidas acumuladas, o índice foi 100,90% desde o início de outubro e 105,94% desde o início de 2026.\n\nA leitura de 100,96% corresponde a uma comparação semanal; os valores de outubro e do ano usam os respetivos pontos de partida. São níveis de índice numa base de 100, não variações percentuais apresentadas como níveis; o aumento semanal estimado corresponde a 0,96%.\n\nA publicação é uma estimativa semanal e complementa o IPC mensal de setembro publicado separadamente pela Rosstat. Não deve ser combinada com esse resultado mensal como se os períodos ou as datas de referência fossem iguais. O comunicado apresenta um índice nacional, não o preço de um produto ou região específica.\n\nA medição diz respeito ao período terminado a 5 de outubro e foi publicada dois dias depois. Descreve os preços observados no período do inquérito e não prevê a inflação posterior. A publicação original da Rosstat especifica as datas de referência do registo anterior, do início do mês e do início do ano.","category":"economy","region":"world","topics":["inflation","statistics"],"eventDate":"2026-10-07","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","modifiedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-07","translatedAt":"2026-10-09T21:05:38Z","sources":[{"attribution":"Source: Rosstat, “Estimated consumer price index, 29 September–5 October 2026” (7 October 2026). Independently paraphrased statistics; the release page states no open licence.","checkedAt":"2026-10-09","name":"Federal State Statistics Service (Rosstat)","publishedAt":"2026-10-07","url":"https://www.rosstat.gov.ru/storage/mediabank/155_07-10-2026.html"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/ru-rosstat-weekly-cpi-oct5-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"dataKinds":["price-index","statistical-release"],"evidenceBasis":["statistical-estimate"],"geographies":[{"countryCode":"RU","role":"economic-scope","subdivisionCode":null}],"measurementPeriod":{"from":"2026-09-29","precision":"day","to":"2026-10-05"},"version":"1"}}