{"id":"ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026","canonicalSlug":"ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026","language":"ar","title":"تفيرستات: ارتفاع أسعار 26 من 45 سلعة غذائية مرصودة","summary":"ارتفع سعر الجبن والطماطم 3.8% لكل منهما في الأسبوع المنتهي في 5 أكتوبر في أوبلاست تفير.","body":["قال إصدار تفيرستات في 8 أكتوبر إن أسعار 26 سلعة من أصل 45 غذائية مرصودة في أوبلاست تفير ارتفعت بين 29 سبتمبر و5 أكتوبر 2026، وانخفضت أسعار 17، ولم تتغير أسعار اثنتين. تصف الأرقام مسحاً إقليمياً أسبوعياً.","سجل الجبن والطماطم أكبر الزيادات المذكورة، بنسبة 3.8% لكل منهما. وارتفعت معلبات الخضروات لأغذية الأطفال 2.5% والزبدة 2.2%. في المقابل، انخفضت التفاحات 5.3% والبصل 2.7% والشمندر 2.0% والجزر 1.9%.","يعرض الجدول أيضاً أسعار السلع ومؤشراتها مقارنة بـ28 سبتمبر. فمثلاً بلغ سعر لحم البقر باستثناء اللحم منزوع العظم 834.84 روبل للكيلوغرام، ومؤشره 100.03؛ وهو ارتفاع طفيف مقارنة بتاريخ الأساس، وليس سعراً وطنياً.","هذه ملاحظات تخص أوبلاست تفير والسلع المشمولة بالمسح، وليست معدل تضخم الغذاء في روسيا كلها. ولا يزن عدد السلع التي ارتفعت أو انخفضت أهميتها في إنفاق الأسر. يقدم الإصدار لقطة مؤرخة للفترة المنتهية في 5 أكتوبر."],"keyPoints":["ارتفعت أسعار 26 من 45 سلعة مرصودة، وانخفضت 17، واستقرت اثنتان.","ارتفع الجبن والطماطم 3.8%؛ وانخفضت التفاحات 5.3%.","رصد أوبلاست تفير للفترة 29 سبتمبر–5 أكتوبر، مقارنة بأساس 28 سبتمبر."],"sections":[],"text":"تفيرستات: ارتفاع أسعار 26 من 45 سلعة غذائية مرصودة\n\nارتفع سعر الجبن والطماطم 3.8% لكل منهما في الأسبوع المنتهي في 5 أكتوبر في أوبلاست تفير.\n\nارتفعت أسعار 26 من 45 سلعة مرصودة، وانخفضت 17، واستقرت اثنتان.\n\nارتفع الجبن والطماطم 3.8%؛ وانخفضت التفاحات 5.3%.\n\nرصد أوبلاست تفير للفترة 29 سبتمبر–5 أكتوبر، مقارنة بأساس 28 سبتمبر.\n\nقال إصدار تفيرستات في 8 أكتوبر إن أسعار 26 سلعة من أصل 45 غذائية مرصودة في أوبلاست تفير ارتفعت بين 29 سبتمبر و5 أكتوبر 2026، وانخفضت أسعار 17، ولم تتغير أسعار اثنتين. تصف الأرقام مسحاً إقليمياً أسبوعياً.\n\nسجل الجبن والطماطم أكبر الزيادات المذكورة، بنسبة 3.8% لكل منهما. وارتفعت معلبات الخضروات لأغذية الأطفال 2.5% والزبدة 2.2%. في المقابل، انخفضت التفاحات 5.3% والبصل 2.7% والشمندر 2.0% والجزر 1.9%.\n\nيعرض الجدول أيضاً أسعار السلع ومؤشراتها مقارنة بـ28 سبتمبر. فمثلاً بلغ سعر لحم البقر باستثناء اللحم منزوع العظم 834.84 روبل للكيلوغرام، ومؤشره 100.03؛ وهو ارتفاع طفيف مقارنة بتاريخ الأساس، وليس سعراً وطنياً.\n\nهذه ملاحظات تخص أوبلاست تفير والسلع المشمولة بالمسح، وليست معدل تضخم الغذاء في روسيا كلها. ولا يزن عدد السلع التي ارتفعت أو انخفضت أهميتها في إنفاق الأسر. يقدم الإصدار لقطة مؤرخة للفترة المنتهية في 5 أكتوبر.","category":"economy","region":"world","topics":["inflation","commodity-prices","statistics"],"eventDate":"2026-10-08","eventDateBasis":"source-announcement-publication","publishedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","modifiedAt":"2026-10-09T21:52:15Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-08","translatedAt":"2026-10-09T21:10:00Z","sources":[{"attribution":"Source: Tverstat, “Changes in consumer prices, 29 September–5 October 2026” (8 October 2026). Independent factual paraphrase; no reuse licence identified on the page.","checkedAt":"2026-10-09","name":"Tverstat (Territorial Office of Rosstat for Tver Oblast)","publishedAt":"2026-10-08","url":"https://69.rosstat.gov.ru/news/document/291868"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/ru-tver-weekly-food-prices-oct5-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"dataKinds":["price-observation","statistical-release"],"evidenceBasis":["reported-observation"],"geographies":[{"countryCode":"RU","role":"economic-scope","subdivisionCode":null}],"measurementPeriod":{"from":"2026-09-29","precision":"day","to":"2026-10-05"},"version":"1"}}