{"id":"saipem-angola-west-hub-tails-sozlesmesi-2026","canonicalSlug":"saipem-secures-approximately-350-million-angola-offshore-contract","url":"https://wellficent.com/pt/news/saipem-secures-approximately-350-million-angola-offshore-contract","language":"pt","title":"Saipem obtém contrato offshore em Angola no valor aproximado de 350 milhões de dólares","summary":"O projeto West Hub Tails abrange infraestrutura de ligação submarina.","body":["Em 14 de setembro, a Saipem informou que a Azule Energy lhe tinha adjudicado o contrato West Hub Tails, em Angola, no valor aproximado de 350 milhões de dólares. O contrato abrange ligações à unidade de produção Agogo.","O âmbito inclui engenharia, fabrico e instalação de cerca de 62 quilómetros de linhas de fluxo combinadas, risers e umbilicais. Prevê-se que a execução demore cerca de dois anos e meio; não é anunciado qualquer aumento de produção já concretizado."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Saipem obtém contrato offshore em Angola no valor aproximado de 350 milhões de dólares\n\nO projeto West Hub Tails abrange infraestrutura de ligação submarina.\n\nEm 14 de setembro, a Saipem informou que a Azule Energy lhe tinha adjudicado o contrato West Hub Tails, em Angola, no valor aproximado de 350 milhões de dólares. O contrato abrange ligações à unidade de produção Agogo.\n\nO âmbito inclui engenharia, fabrico e instalação de cerca de 62 quilómetros de linhas de fluxo combinadas, risers e umbilicais. Prevê-se que a execução demore cerca de dois anos e meio; não é anunciado qualquer aumento de produção já concretizado.","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-14","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T16:15:39+03:00","modifiedAt":"2026-10-06T21:52:09Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-06T21:52:09Z","sources":[{"name":"Saipem","url":"https://www.saipem.com/en/media/press-releases/2026-09-14/saipem-awarded-new-offshore-contract-angola-worth-approximately-350","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/saipem-secures-approximately-350-million-angola-offshore-contract","tr":"https://wellficent.com/tr/news/saipem-secures-approximately-350-million-angola-offshore-contract","ar":"https://wellficent.com/ar/news/saipem-secures-approximately-350-million-angola-offshore-contract","fr":"https://wellficent.com/fr/news/saipem-secures-approximately-350-million-angola-offshore-contract","es":"https://wellficent.com/es/news/saipem-secures-approximately-350-million-angola-offshore-contract","ru":"https://wellficent.com/ru/news/saipem-secures-approximately-350-million-angola-offshore-contract","pt":"https://wellficent.com/pt/news/saipem-secures-approximately-350-million-angola-offshore-contract"},"corrections":[],"locations":[]}