{"id":"saudi-alula-farmers-market-date-season-2026","canonicalSlug":"saudi-alula-farmers-market-date-season-2026","url":"https://wellficent.com/fr/news/saudi-alula-farmers-market-date-season-2026","language":"fr","title":"Le marché agricole d’AlUla ouvre un débouché saisonnier aux producteurs locaux","summary":"Le marché de la saison des dattes met en relation directe les agriculteurs et les familles artisanales avec les visiteurs.","body":["Selon l’agence SPA le 19 septembre, le marché agricole d’Al-Manshiyah offrait aux producteurs d’AlUla et aux familles artisanes un espace de vente directe aux visiteurs. Les dates annoncées étaient du 18 au 27 septembre. Le programme saisonnier comprenait aussi une vente aux enchères de dattes au village Al-Fursan, prévue les week-ends jusqu’au 15 novembre.","SPA a indiqué qu’AlUla comptait plus de 4,2 millions de palmiers et produisait environ 130 000 tonnes de dattes par an. Les ventes de la saison 2025 ont atteint environ 2,25 millions de kilogrammes pour 13,19 millions de SAR, contre 1,7 million de kilogrammes pour 8,8 millions de SAR en 2024. Ces chiffres historiques concernent les saisons précédentes."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Le marché agricole d’AlUla ouvre un débouché saisonnier aux producteurs locaux\n\nLe marché de la saison des dattes met en relation directe les agriculteurs et les familles artisanales avec les visiteurs.\n\nSelon l’agence SPA le 19 septembre, le marché agricole d’Al-Manshiyah offrait aux producteurs d’AlUla et aux familles artisanes un espace de vente directe aux visiteurs. Les dates annoncées étaient du 18 au 27 septembre. Le programme saisonnier comprenait aussi une vente aux enchères de dattes au village Al-Fursan, prévue les week-ends jusqu’au 15 novembre.\n\nSPA a indiqué qu’AlUla comptait plus de 4,2 millions de palmiers et produisait environ 130 000 tonnes de dattes par an. Les ventes de la saison 2025 ont atteint environ 2,25 millions de kilogrammes pour 13,19 millions de SAR, contre 1,7 million de kilogrammes pour 8,8 millions de SAR en 2024. Ces chiffres historiques concernent les saisons précédentes.","category":"business","region":"world","topics":["agriculture","local-markets"],"eventDate":"2026-09-19","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","modifiedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-19","translatedAt":"2026-10-05T17:27:10Z","sources":[{"name":"Saudi Press Agency","url":"https://www.spa.gov.sa/en/N2680522","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-19"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/saudi-alula-farmers-market-date-season-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/saudi-alula-farmers-market-date-season-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/saudi-alula-farmers-market-date-season-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/saudi-alula-farmers-market-date-season-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/saudi-alula-farmers-market-date-season-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/saudi-alula-farmers-market-date-season-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/saudi-alula-farmers-market-date-season-2026"},"corrections":[],"locations":[]}