{"id":"saudi-gcc-finance-economic-committee-2026","canonicalSlug":"saudi-gcc-finance-economic-committee-2026","url":"https://wellficent.com/fr/news/saudi-gcc-finance-economic-committee-2026","language":"fr","title":"Le ministre saoudien des Finances participe aux discussions du CCG sur l’union douanière et le marché commun","summary":"Les ministres ont examiné l’intégration régionale et les risques économiques lors d’une réunion à Bahreïn.","body":["Le ministre saoudien des Finances, Mohammed Aljadaan, a dirigé la délégation du Royaume à la 126e réunion du Comité de coopération financière et économique du CCG, tenue à Bahreïn le 1er octobre, selon un avis ministériel publié le 2 octobre. La séance était présidée par le ministre bahreïnien des Finances et de l’Économie nationale, avec les ministres du CCG et le secrétaire général du Conseil.","Les ministres ont examiné les progrès de l’union douanière du CCG et adopté le rapport périodique de suivi du marché commun du Golfe. Ils ont également abordé les évolutions régionales et la coordination entre États membres. Aljadaan a participé à une réunion conjointe avec les ministres des Finances, les gouverneurs des banques centrales du CCG et Kristalina Georgieva, directrice générale du FMI, pour discuter d’un document du Fonds sur les perspectives économiques et la résilience aux chocs géopolitiques."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Le ministre saoudien des Finances participe aux discussions du CCG sur l’union douanière et le marché commun\n\nLes ministres ont examiné l’intégration régionale et les risques économiques lors d’une réunion à Bahreïn.\n\nLe ministre saoudien des Finances, Mohammed Aljadaan, a dirigé la délégation du Royaume à la 126e réunion du Comité de coopération financière et économique du CCG, tenue à Bahreïn le 1er octobre, selon un avis ministériel publié le 2 octobre. La séance était présidée par le ministre bahreïnien des Finances et de l’Économie nationale, avec les ministres du CCG et le secrétaire général du Conseil.\n\nLes ministres ont examiné les progrès de l’union douanière du CCG et adopté le rapport périodique de suivi du marché commun du Golfe. Ils ont également abordé les évolutions régionales et la coordination entre États membres. Aljadaan a participé à une réunion conjointe avec les ministres des Finances, les gouverneurs des banques centrales du CCG et Kristalina Georgieva, directrice générale du FMI, pour discuter d’un document du Fonds sur les perspectives économiques et la résilience aux chocs géopolitiques.","category":"fiscal","region":"world","topics":["gcc","regional-finance"],"eventDate":"2026-10-01","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","modifiedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-10-02","translatedAt":"2026-10-05T17:17:40Z","sources":[{"name":"Saudi Ministry of Finance","url":"https://mof.gov.sa/en/MediaCenter/news/Pages/News_02102026.aspx","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/saudi-gcc-finance-economic-committee-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/saudi-gcc-finance-economic-committee-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/saudi-gcc-finance-economic-committee-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/saudi-gcc-finance-economic-committee-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/saudi-gcc-finance-economic-committee-2026"},"corrections":[],"locations":[]}