{"id":"slb-shearwater-amapa-sismik-arama-2026","canonicalSlug":"slb-and-shearwater-launch-offshore-amapa-3d-seismic-survey","url":"https://wellficent.com/es/news/slb-and-shearwater-launch-offshore-amapa-3d-seismic-survey","language":"es","title":"SLB y Shearwater inician un estudio sísmico 3D mar adentro de Amapá","summary":"El estudio brasileño aportará datos para la exploración de petróleo y gas.","body":["SLB anunció el 8 de septiembre que ella y Shearwater iniciaron un estudio sísmico 3D multicliente mar adentro de Amapá, en el margen ecuatorial del norte de Brasil.","La zona del estudio se encuentra a unos 130 kilómetros del pozo de exploración Morpho. Shearwater adquirirá los datos y SLB proporcionará la imagen sísmica. El trabajo respalda la evaluación del subsuelo; no anuncia un nuevo descubrimiento de reservas ni un contrato de perforación."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"SLB y Shearwater inician un estudio sísmico 3D mar adentro de Amapá\n\nEl estudio brasileño aportará datos para la exploración de petróleo y gas.\n\nSLB anunció el 8 de septiembre que ella y Shearwater iniciaron un estudio sísmico 3D multicliente mar adentro de Amapá, en el margen ecuatorial del norte de Brasil.\n\nLa zona del estudio se encuentra a unos 130 kilómetros del pozo de exploración Morpho. Shearwater adquirirá los datos y SLB proporcionará la imagen sísmica. El trabajo respalda la evaluación del subsuelo; no anuncia un nuevo descubrimiento de reservas ni un contrato de perforación.","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-08","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T16:15:40+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:42:57Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-10-05T09:42:57Z","sources":[{"name":"SLB","url":"https://www.slb.com/newsroom/press-release/2026/pr-2026-0908-slb-shearwater","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/slb-and-shearwater-launch-offshore-amapa-3d-seismic-survey","tr":"https://wellficent.com/tr/news/slb-and-shearwater-launch-offshore-amapa-3d-seismic-survey","ar":"https://wellficent.com/ar/news/slb-and-shearwater-launch-offshore-amapa-3d-seismic-survey","fr":"https://wellficent.com/fr/news/slb-and-shearwater-launch-offshore-amapa-3d-seismic-survey","es":"https://wellficent.com/es/news/slb-and-shearwater-launch-offshore-amapa-3d-seismic-survey","ru":"https://wellficent.com/ru/news/slb-and-shearwater-launch-offshore-amapa-3d-seismic-survey","pt":"https://wellficent.com/pt/news/slb-and-shearwater-launch-offshore-amapa-3d-seismic-survey"},"corrections":[],"locations":[]}