{"id":"south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","canonicalSlug":"south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","url":"https://wellficent.com/ar/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","language":"ar","title":"جنوب أفريقيا تنشر بيانات الربع الرابع المالية لـ257 بلدية","summary":"يغطي تقرير الخزانة بموجب القسم 71 إيرادات الحكومات المحلية وإنفاقها وأداء المنح خلال 2025/26.","body":["نشرت الخزانة الوطنية في جنوب أفريقيا في 16 سبتمبر تقرير القسم 71 للربع الرابع للحكومة المحلية. ويغطي التقرير السنة المالية البلدية 2025/26 التي انتهت في 30 يونيو، ويعرض تنفيذ الموازنات والإنفاق على المنح المشروطة في 257 بلدية.","هذا إصدار رقابي خلال السنة وليس تخصيصاً جديداً للموازنة. وهدفه مقارنة الأداء المالي للبلديات بالموازنات المعدلة ودعم متابعة تقديم الخدمات وإدارة الموارد العامة."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"جنوب أفريقيا تنشر بيانات الربع الرابع المالية لـ257 بلدية\n\nيغطي تقرير الخزانة بموجب القسم 71 إيرادات الحكومات المحلية وإنفاقها وأداء المنح خلال 2025/26.\n\nنشرت الخزانة الوطنية في جنوب أفريقيا في 16 سبتمبر تقرير القسم 71 للربع الرابع للحكومة المحلية. ويغطي التقرير السنة المالية البلدية 2025/26 التي انتهت في 30 يونيو، ويعرض تنفيذ الموازنات والإنفاق على المنح المشروطة في 257 بلدية.\n\nهذا إصدار رقابي خلال السنة وليس تخصيصاً جديداً للموازنة. وهدفه مقارنة الأداء المالي للبلديات بالموازنات المعدلة ودعم متابعة تقديم الخدمات وإدارة الموارد العامة.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-06-30","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-16","translatedAt":"2026-10-05T23:43:24Z","sources":[{"name":"South African National Treasury","url":"https://www.treasury.gov.za/comm_media/press/2026/2026091601%2003.%20Media%20Statement%20-%204th%20Q%20Section%2071%20-%2016%20Sep%202026.pdf","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-16"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","tr":"https://wellficent.com/tr/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","ar":"https://wellficent.com/ar/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","fr":"https://wellficent.com/fr/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","es":"https://wellficent.com/es/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","ru":"https://wellficent.com/ru/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","pt":"https://wellficent.com/pt/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26"},"corrections":[],"locations":[]}