{"id":"south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","canonicalSlug":"south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","url":"https://wellficent.com/pt/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","language":"pt","title":"África do Sul publica contas do quarto trimestre de 257 municípios","summary":"O relatório da Tesouraria ao abrigo da Secção 71 abrange receitas, despesas e execução de subvenções locais em 2025/26.","body":["A Tesouraria Nacional da África do Sul publicou em 16 de setembro o relatório do quarto trimestre, ao abrigo da Secção 71, sobre o governo local. Abrange o exercício financeiro municipal de 2025/26, terminado em 30 de junho, e reporta a execução orçamental e das subvenções condicionais em 257 municípios.","A publicação trimestral é um relatório de supervisão durante o exercício, não uma nova dotação orçamental. Pretende facilitar a comparação do desempenho financeiro municipal com os orçamentos ajustados e apoiar a monitorização da prestação de serviços e da gestão de recursos públicos."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"África do Sul publica contas do quarto trimestre de 257 municípios\n\nO relatório da Tesouraria ao abrigo da Secção 71 abrange receitas, despesas e execução de subvenções locais em 2025/26.\n\nA Tesouraria Nacional da África do Sul publicou em 16 de setembro o relatório do quarto trimestre, ao abrigo da Secção 71, sobre o governo local. Abrange o exercício financeiro municipal de 2025/26, terminado em 30 de junho, e reporta a execução orçamental e das subvenções condicionais em 257 municípios.\n\nA publicação trimestral é um relatório de supervisão durante o exercício, não uma nova dotação orçamental. Pretende facilitar a comparação do desempenho financeiro municipal com os orçamentos ajustados e apoiar a monitorização da prestação de serviços e da gestão de recursos públicos.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-06-30","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T21:47:19Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-16","translatedAt":"2026-10-06T21:47:19Z","sources":[{"name":"South African National Treasury","url":"https://www.treasury.gov.za/comm_media/press/2026/2026091601%2003.%20Media%20Statement%20-%204th%20Q%20Section%2071%20-%2016%20Sep%202026.pdf","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-16"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","tr":"https://wellficent.com/tr/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","ar":"https://wellficent.com/ar/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","fr":"https://wellficent.com/fr/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","es":"https://wellficent.com/es/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","ru":"https://wellficent.com/ru/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26","pt":"https://wellficent.com/pt/news/south-africa-municipal-q4-finances-2025-26"},"corrections":[],"locations":[]}