{"id":"subsea7-brunei-bsp-boru-hatti-epci-2026","canonicalSlug":"subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","url":"https://wellficent.com/ar/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","language":"ar","title":"سبسي 7 تفوز بعقد EPCI لتجديد أنابيب بروناي شل بتروليوم","summary":"الإسناد يشمل أنظمة الأنابيب والناهضات تحت البحر.","body":["أعلنت سبسي 7 في 31 يوليو عقد استبدال أنابيب لدى بروناي شل بتروليوم. ويشمل نطاق EPCI أنظمة الأنابيب والناهضات في أعماق تصل إلى 50 مترا.","الاستبدال ليس تطويرا كاملا لحقل جديد. وينبغي التخطيط منفصلا للوصلات القائمة ونوافذ العمليات البحرية واختبارات السلامة. وتحتاج المياه الضحلة أيضا إلى تقييم خاص لمخاطر التركيب والوصول."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"سبسي 7 تفوز بعقد EPCI لتجديد أنابيب بروناي شل بتروليوم\n\nالإسناد يشمل أنظمة الأنابيب والناهضات تحت البحر.\n\nأعلنت سبسي 7 في 31 يوليو عقد استبدال أنابيب لدى بروناي شل بتروليوم. ويشمل نطاق EPCI أنظمة الأنابيب والناهضات في أعماق تصل إلى 50 مترا.\n\nالاستبدال ليس تطويرا كاملا لحقل جديد. وينبغي التخطيط منفصلا للوصلات القائمة ونوافذ العمليات البحرية واختبارات السلامة. وتحتاج المياه الضحلة أيضا إلى تقييم خاص لمخاطر التركيب والوصول.","category":"energy","region":"world","topics":["epc-contractors"],"eventDate":"2026-07-31","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T19:10:47+03:00","modifiedAt":"2026-10-02T19:10:47+03:00","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-07-31","translatedAt":null,"sources":[{"name":"Subsea7","url":"https://www.subsea7.com/en/media/company-news/2026/Subsea7_awarded_contract_offshore_Brunei.html","checkedAt":"2026-10-02","publishedAt":"2026-07-31"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","tr":"https://wellficent.com/tr/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","ar":"https://wellficent.com/ar/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","fr":"https://wellficent.com/fr/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","es":"https://wellficent.com/es/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","ru":"https://wellficent.com/ru/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","pt":"https://wellficent.com/pt/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci"},"corrections":[],"locations":[]}