{"id":"subsea7-brunei-bsp-boru-hatti-epci-2026","canonicalSlug":"subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","url":"https://wellficent.com/fr/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","language":"fr","title":"Subsea7 remporte un contrat EPCI de remplacement de conduites pour Brunei Shell Petroleum","summary":"Le marché comprend des systèmes de conduites sous-marines et de risers.","body":["Subsea7 a annoncé le 31 juillet un contrat de remplacement de conduites attribué par Brunei Shell Petroleum. Le périmètre comprend l’ingénierie, l’approvisionnement, la construction et l’installation de conduites et de risers, jusqu’à 50 mètres de profondeur.","Les travaux de remplacement ne constituent pas le développement complet d’un nouveau champ. L’évaluation technique doit planifier séparément les raccordements existants, les fenêtres d’intervention offshore et les essais d’intégrité. Les eaux peu profondes nécessitent elles aussi une analyse spécifique des risques d’installation et d’accès."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Subsea7 remporte un contrat EPCI de remplacement de conduites pour Brunei Shell Petroleum\n\nLe marché comprend des systèmes de conduites sous-marines et de risers.\n\nSubsea7 a annoncé le 31 juillet un contrat de remplacement de conduites attribué par Brunei Shell Petroleum. Le périmètre comprend l’ingénierie, l’approvisionnement, la construction et l’installation de conduites et de risers, jusqu’à 50 mètres de profondeur.\n\nLes travaux de remplacement ne constituent pas le développement complet d’un nouveau champ. L’évaluation technique doit planifier séparément les raccordements existants, les fenêtres d’intervention offshore et les essais d’intégrité. Les eaux peu profondes nécessitent elles aussi une analyse spécifique des risques d’installation et d’accès.","category":"energy","region":"world","topics":["epc-contractors"],"eventDate":"2026-07-31","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T19:10:47+03:00","modifiedAt":"2026-10-05T09:24:30Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-07-31","translatedAt":"2026-10-05T09:24:30Z","sources":[{"name":"Subsea7","url":"https://www.subsea7.com/en/media/company-news/2026/Subsea7_awarded_contract_offshore_Brunei.html","checkedAt":"2026-10-02","publishedAt":"2026-07-31"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","tr":"https://wellficent.com/tr/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","ar":"https://wellficent.com/ar/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","fr":"https://wellficent.com/fr/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","es":"https://wellficent.com/es/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","ru":"https://wellficent.com/ru/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","pt":"https://wellficent.com/pt/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci"},"corrections":[],"locations":[]}