{"id":"subsea7-brunei-bsp-boru-hatti-epci-2026","canonicalSlug":"subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","url":"https://wellficent.com/tr/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","language":"tr","title":"Subsea7, Brunei Shell Petroleum boru yenileme EPCI işini aldı","summary":"Denizaltı boru ve riser sistemleri sözleşmenin kapsamında.","body":["Subsea7, 31 Temmuz’da Brunei Shell Petroleum’dan denizaltı boru yenileme sözleşmesi aldığını duyurdu. Kapsam, 50 metreye kadar su derinliklerindeki boru ve riser sistemlerinin EPCI işini içeriyor.","Bu yenileme işi yeni bir sahanın tüm geliştirilmesiyle aynı değildir. Teknik değerlendirmede eski hat bağlantıları, deniz operasyonu pencereleri ve bütünlük testleri ayrı planlanmalıdır. Sığ su da kurulum ve erişim risklerinin ayrıca değerlendirilmesini gerektirir."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Subsea7, Brunei Shell Petroleum boru yenileme EPCI işini aldı\n\nDenizaltı boru ve riser sistemleri sözleşmenin kapsamında.\n\nSubsea7, 31 Temmuz’da Brunei Shell Petroleum’dan denizaltı boru yenileme sözleşmesi aldığını duyurdu. Kapsam, 50 metreye kadar su derinliklerindeki boru ve riser sistemlerinin EPCI işini içeriyor.\n\nBu yenileme işi yeni bir sahanın tüm geliştirilmesiyle aynı değildir. Teknik değerlendirmede eski hat bağlantıları, deniz operasyonu pencereleri ve bütünlük testleri ayrı planlanmalıdır. Sığ su da kurulum ve erişim risklerinin ayrıca değerlendirilmesini gerektirir.","category":"energy","region":"world","topics":["epc-contractors"],"eventDate":"2026-07-31","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T19:10:47+03:00","modifiedAt":"2026-10-02T19:10:47+03:00","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-07-31","translatedAt":null,"sources":[{"name":"Subsea7","url":"https://www.subsea7.com/en/media/company-news/2026/Subsea7_awarded_contract_offshore_Brunei.html","checkedAt":"2026-10-02","publishedAt":"2026-07-31"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","tr":"https://wellficent.com/tr/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","ar":"https://wellficent.com/ar/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","fr":"https://wellficent.com/fr/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","es":"https://wellficent.com/es/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","ru":"https://wellficent.com/ru/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci","pt":"https://wellficent.com/pt/news/subsea7-wins-brunei-shell-petroleum-pipeline-replacement-epci"},"corrections":[],"locations":[]}