{"id":"syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026","canonicalSlug":"syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026","url":"https://wellficent.com/fr/news/syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026","language":"fr","title":"La Syrie inaugure une liaison du Gazoduc arabe et un centre de formation","summary":"Le tronçon de Homs raccorde 186 kilomètres au réseau existant.","body":["SANA a annoncé l’inauguration à Homs d’une nouvelle phase du Gazoduc arabe par Syrian Petroleum Company. Selon l’entreprise, 186 kilomètres ont été raccordés à environ 380 kilomètres de conduites existantes.","La capacité de transport annoncée atteint 11 millions de mètres cubes par jour. Le centre de formation réhabilité de Furqlus a également rouvert. Cette capacité ne mesure pas les volumes de gaz effectivement transportés chaque jour."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"La Syrie inaugure une liaison du Gazoduc arabe et un centre de formation\n\nLe tronçon de Homs raccorde 186 kilomètres au réseau existant.\n\nSANA a annoncé l’inauguration à Homs d’une nouvelle phase du Gazoduc arabe par Syrian Petroleum Company. Selon l’entreprise, 186 kilomètres ont été raccordés à environ 380 kilomètres de conduites existantes.\n\nLa capacité de transport annoncée atteint 11 millions de mètres cubes par jour. Le centre de formation réhabilité de Furqlus a également rouvert. Cette capacité ne mesure pas les volumes de gaz effectivement transportés chaque jour.","category":"energy","region":"world","topics":["epc-contractors"],"eventDate":"2026-09-30","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-02T19:51:47+03:00","modifiedAt":"2026-10-02T20:09:09+03:00","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-30","translatedAt":"2026-10-02T20:09:09+03:00","sources":[{"name":"SANA","url":"https://sana.sy/en/syria/2346979/","checkedAt":"2026-10-02","publishedAt":"2026-09-30"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/syria-opens-arab-gas-pipeline-link-and-training-center-2026"},"corrections":[],"locations":[]}