{"id":"thailand-11-month-fiscal-balance-2026","canonicalSlug":"thailand-11-month-fiscal-balance-2026","url":"https://wellficent.com/pt/news/thailand-11-month-fiscal-balance-2026","language":"pt","title":"Tailândia reporta défice de caixa de 1,02 biliões de baht em 11 meses","summary":"O Ministério das Finanças afirmou que as receitas e despesas aumentaram em termos homólogos entre outubro e agosto, enquanto a dívida financiou a maior parte do défice global de caixa.","body":["Nos primeiros 11 meses do exercício orçamental de 2026, abrangendo outubro de 2025 a agosto de 2026, a Tailândia arrecadou 2,566 biliões de baht e desembolsou 3,647 biliões de baht numa base de caixa, informou o Ministério das Finanças em 24 de setembro. As receitas aumentaram 3,6% face ao ano anterior e as despesas subiram 8,1%.","O défice orçamental foi de 1,081 biliões de baht; após um excedente extrorçamental de 57,536 mil milhões de baht, o défice global de caixa foi de 1,023 biliões. Empréstimos de 810,488 mil milhões de baht ajudaram a financiá-lo, deixando uma reserva do Tesouro de 367,332 mil milhões no final de agosto. São resultados de caixa acumulados, não valores finais do exercício completo."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Tailândia reporta défice de caixa de 1,02 biliões de baht em 11 meses\n\nO Ministério das Finanças afirmou que as receitas e despesas aumentaram em termos homólogos entre outubro e agosto, enquanto a dívida financiou a maior parte do défice global de caixa.\n\nNos primeiros 11 meses do exercício orçamental de 2026, abrangendo outubro de 2025 a agosto de 2026, a Tailândia arrecadou 2,566 biliões de baht e desembolsou 3,647 biliões de baht numa base de caixa, informou o Ministério das Finanças em 24 de setembro. As receitas aumentaram 3,6% face ao ano anterior e as despesas subiram 8,1%.\n\nO défice orçamental foi de 1,081 biliões de baht; após um excedente extrorçamental de 57,536 mil milhões de baht, o défice global de caixa foi de 1,023 biliões. Empréstimos de 810,488 mil milhões de baht ajudaram a financiá-lo, deixando uma reserva do Tesouro de 367,332 mil milhões no final de agosto. São resultados de caixa acumulados, não valores finais do exercício completo.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-08-31","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T22:15:32Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-24","translatedAt":"2026-10-06T22:15:32Z","sources":[{"name":"Thailand Ministry of Finance","url":"https://www.mof.go.th/wp-content/uploads/2026/09/MOF-Press-Release-No.93-2026.pdf","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-09-24"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/thailand-11-month-fiscal-balance-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/thailand-11-month-fiscal-balance-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/thailand-11-month-fiscal-balance-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/thailand-11-month-fiscal-balance-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/thailand-11-month-fiscal-balance-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/thailand-11-month-fiscal-balance-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/thailand-11-month-fiscal-balance-2026"},"corrections":[],"locations":[]}