{"id":"torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026","canonicalSlug":"torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026","url":"https://wellficent.com/tr/news/torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026","language":"tr","title":"Toruń su işletmesi Mała Nieszawka kuyu ihalesini güncelledi","summary":"Toruńskie Wodociągi, Mała Nieszawka’da on yeraltı suyu kuyusundaki pompaları, yükseltme borularını ve kuyu başlarını ve yaklaşık 2.849 metrelik ham su hattını yenilemek istiyor.","body":["TED’in 684640-2026 numaralı duyurusu, Toruńskie Wodociągi’nin Mała Nieszawka tesisindeki tanımlanmış on yeraltı suyu kuyusunu yenilemesini kapsıyor. Kuyular 2b/B, 13b/B, 3c/A, 4c/A, 5b/A, 1/C, 2/C, 3/C, 4/C ve 5/C olarak listeleniyor. İşler pompaları, yükseltme borularını, kuyu başlarını, ekipman ve muhafazaları, su bağlantılarını ve elektrik işlerini; ayrıca yaklaşık 2.849 metre ham su hattını ve ilgili odaları içeriyor.","TED, 684640-2026 duyurusunu 5 Ekim 2026’da yayımladı; bu duyuru, daha erken son tarihli 14 Eylül tarihli 631776-2026’nın yerini alıyor. Güncel teklif son tarihi 21 Ekim 2026 saat 12.00 ve sayısal +02:00 farkıdır; saat dilimi adı verilmemiştir. Kamu duyurusunda tahmini değer yoktur. Uygunluk ve koşullar için güncel ihale belgelerine bakılmalıdır."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Toruń su işletmesi Mała Nieszawka kuyu ihalesini güncelledi\n\nToruńskie Wodociągi, Mała Nieszawka’da on yeraltı suyu kuyusundaki pompaları, yükseltme borularını ve kuyu başlarını ve yaklaşık 2.849 metrelik ham su hattını yenilemek istiyor.\n\nTED’in 684640-2026 numaralı duyurusu, Toruńskie Wodociągi’nin Mała Nieszawka tesisindeki tanımlanmış on yeraltı suyu kuyusunu yenilemesini kapsıyor. Kuyular 2b/B, 13b/B, 3c/A, 4c/A, 5b/A, 1/C, 2/C, 3/C, 4/C ve 5/C olarak listeleniyor. İşler pompaları, yükseltme borularını, kuyu başlarını, ekipman ve muhafazaları, su bağlantılarını ve elektrik işlerini; ayrıca yaklaşık 2.849 metre ham su hattını ve ilgili odaları içeriyor.\n\nTED, 684640-2026 duyurusunu 5 Ekim 2026’da yayımladı; bu duyuru, daha erken son tarihli 14 Eylül tarihli 631776-2026’nın yerini alıyor. Güncel teklif son tarihi 21 Ekim 2026 saat 12.00 ve sayısal +02:00 farkıdır; saat dilimi adı verilmemiştir. Kamu duyurusunda tahmini değer yoktur. Uygunluk ve koşullar için güncel ihale belgelerine bakılmalıdır.\n\nİhale duyurusu\n\nDuyuruyu yayımlayan kurum: Toruńskie Wodociągi Sp. z o.o.\n\nDuyuru referansı: 684640-2026 (latest amendment; earlier notice 631776-2026)\n\nDuyuru türü: İhale çağrısı\n\nİhale durumu: Açık\n\nDuyuru tarihi: 5 Ekim 2026\n\nTeklif son tarihi: 2026-10-21T12:00+02:00\n\nSon tarih geçti; kurumun en güncel duyurusunu kontrol edin.\n\nKurum ülkesi: Polonya\n\nKuyu sektörü: Su kuyuları\n\nTedarik faaliyeti: Kuyu ekipmanı, Su temini\n\nKanıt kontrol zamanı: 2026-10-13T15:42:16Z","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-10-05","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-13T16:12:21Z","modifiedAt":"2026-10-13T16:12:21Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-13T16:00:33Z","sourcePublishedAt":"2026-10-05","translatedAt":"2026-10-13T16:06:52Z","sources":[{"url":"https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/684640-2026","name":"TED Public Procurement Notice 684640-2026 (latest amendment)","checkedAt":"2026-10-13","publishedAt":"2026-10-05"},{"url":"https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/631776-2026","name":"TED earlier notice 631776-2026","checkedAt":"2026-10-13","publishedAt":"2026-09-14"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/torun-mala-nieszawka-groundwater-well-intake-modernization-2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"tender","tender":{"money":null,"issuer":{"name":"Toruńskie Wodociągi Sp. z o.o.","countryCode":"PL"},"status":"open","version":"1","deadline":{"at":"2026-10-21T12:00+02:00","timeZone":null,"precision":"minute"},"reference":"684640-2026 (latest amendment; earlier notice 631776-2026)","noticeDate":"2026-10-05","noticeType":"request-for-tenders","officialUrl":"https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/684640-2026","procurement":{"sectors":["water"],"sourceUrl":"https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/684640-2026","activities":["well-equipment","water-supply"],"verifiedAt":"2026-10-13T15:42:16Z"}},"tenderDeadlinePassed":true}