{"id":"totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026","canonicalSlug":"totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026","url":"https://wellficent.com/fr/news/totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026","language":"fr","title":"TotalEnergies acquiert une participation opérée de 30 pour cent dans les champs gaziers géants Lang Lebah et B14 en Malaisie","summary":"La transaction amont débloque plus de 6,5 billions de pieds cubes de gaz naturel à Sarawak pour alimenter l'usine de Malaysia LNG à hauteur de 10 milliards de m³ par an.","body":["TotalEnergies SE a annoncé la signature d'accords d'amodiation pour acquérir une participation de 30 pour cent assortie du rôle d'opérateur sur les deux découvertes gazières offshore majeures de Lang Lebah et B14, situées au large de Sarawak, en Malaisie. Ces accords stratégiques ont été conclus avec la compagnie pétrolière nationale PETRONAS Carigali Sdn Bhd, la société thaïlandaise PTTEP et la compagnie koweïtienne KUFPEC. TotalEnergies devient ainsi l'opérateur industriel chargé des études d'ingénierie et de l'exécution du projet.","Le gisement de Lang Lebah compte parmi les découvertes de gaz naturel offshore les plus importantes réalisées en Malaisie ces dernières décennies, tandis que le champ voisin B14 offre des synergies techniques immédiates. Les deux actifs feront l'objet d'un schéma de développement intégré unique reposant sur des plates-formes centrales de traitement, des collecteurs sous-marins et des gazoducs d'exportation vers la côte. Les évaluations des réservoirs indiquent que ce mégaprojet permettra de valoriser plus de 6,5 billions de pieds cubes de ressources gazières récupérables, soit plus d'un milliard de barils équivalent pétrole.","L'infrastructure est dimensionnée pour soutenir un plateau de production d'environ 10 milliards de mètres cubes par an de gaz commercialisable. Le gaz extrait sera transporté par gazoducs marins vers l'usine de liquéfaction de classe mondiale Malaysia LNG à Bintulu, dans l'État de Sarawak, afin d'approvisionner les marchés industriels d'Asie-Pacifique. Après approbation des autorités de tutelle, les participations s'établiront comme suit : TotalEnergies (opérateur, 30 %), PTTEP (25 %), KUFPEC (25 %) et PETRONAS Carigali (20 %).","TotalEnergies souligne que cette prise de participation s'inscrit au cœur de sa stratégie visant à accroître sa production de gaz naturel à faible coût et à faibles émissions, tout en renforçant son accès au marché asiatique du GNL. Le concept de développement intègre des systèmes de captage et stockage du carbone en mer et l'électrification des installations de traitement du gaz. Les partenaires mèneront les études d'ingénierie d'avant-projet détaillé en 2027 en vue de la décision finale d'investissement."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"TotalEnergies acquiert une participation opérée de 30 pour cent dans les champs gaziers géants Lang Lebah et B14 en Malaisie\n\nLa transaction amont débloque plus de 6,5 billions de pieds cubes de gaz naturel à Sarawak pour alimenter l'usine de Malaysia LNG à hauteur de 10 milliards de m³ par an.\n\nTotalEnergies SE a annoncé la signature d'accords d'amodiation pour acquérir une participation de 30 pour cent assortie du rôle d'opérateur sur les deux découvertes gazières offshore majeures de Lang Lebah et B14, situées au large de Sarawak, en Malaisie. Ces accords stratégiques ont été conclus avec la compagnie pétrolière nationale PETRONAS Carigali Sdn Bhd, la société thaïlandaise PTTEP et la compagnie koweïtienne KUFPEC. TotalEnergies devient ainsi l'opérateur industriel chargé des études d'ingénierie et de l'exécution du projet.\n\nLe gisement de Lang Lebah compte parmi les découvertes de gaz naturel offshore les plus importantes réalisées en Malaisie ces dernières décennies, tandis que le champ voisin B14 offre des synergies techniques immédiates. Les deux actifs feront l'objet d'un schéma de développement intégré unique reposant sur des plates-formes centrales de traitement, des collecteurs sous-marins et des gazoducs d'exportation vers la côte. Les évaluations des réservoirs indiquent que ce mégaprojet permettra de valoriser plus de 6,5 billions de pieds cubes de ressources gazières récupérables, soit plus d'un milliard de barils équivalent pétrole.\n\nL'infrastructure est dimensionnée pour soutenir un plateau de production d'environ 10 milliards de mètres cubes par an de gaz commercialisable. Le gaz extrait sera transporté par gazoducs marins vers l'usine de liquéfaction de classe mondiale Malaysia LNG à Bintulu, dans l'État de Sarawak, afin d'approvisionner les marchés industriels d'Asie-Pacifique. Après approbation des autorités de tutelle, les participations s'établiront comme suit : TotalEnergies (opérateur, 30 %), PTTEP (25 %), KUFPEC (25 %) et PETRONAS Carigali (20 %).\n\nTotalEnergies souligne que cette prise de participation s'inscrit au cœur de sa stratégie visant à accroître sa production de gaz naturel à faible coût et à faibles émissions, tout en renforçant son accès au marché asiatique du GNL. Le concept de développement intègre des systèmes de captage et stockage du carbone en mer et l'électrification des installations de traitement du gaz. Les partenaires mèneront les études d'ingénierie d'avant-projet détaillé en 2027 en vue de la décision finale d'investissement.","category":"energy","region":"world","topics":["gas","oil"],"eventDate":"2026-11-02","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-11-02T15:28:04Z","modifiedAt":"2026-11-02T15:28:04Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-11-02T15:27:38Z","sourcePublishedAt":"2026-11-02","translatedAt":"2026-11-02T15:26:00Z","sources":[{"url":"https://totalenergies.com/media/news/press-releases/malaysia-totalenergies-acquires-30-interest-lang-lebah-and-b14-giant-gas","name":"TotalEnergies","checkedAt":"2026-11-02","publishedAt":"2026-11-02"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026","es":"https://wellficent.com/es/news/totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/totalenergies-lang-lebah-b14-malaysia-gas-acquisition-nov2026"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["project-update"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"MY","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["reported-observation","plan"],"measurementPeriod":null}}