{"id":"turkey-foreign-trade-august-2026","canonicalSlug":"turkey-foreign-trade-august-2026","url":"https://wellficent.com/tr/news/turkey-foreign-trade-august-2026","language":"tr","title":"Türkiye’nin ağustos mal ihracatı yıllık yüzde 8,1 arttı","summary":"İthalat yüzde 10,5 büyüyerek ağustosta yaklaşık 5,24 milyar dolarlık dış ticaret açığı oluşturdu.","body":["TÜİK ile Ticaret Bakanlığının genel ticaret sistemi kapsamında ortak yayımladığı geçici verilere göre Türkiye ağustosta 23,467 milyar dolarlık mal ihraç etti; bu, yıllık yüzde 8,1 artış demek. İthalat yüzde 10,5 artarak 28,706 milyar dolara çıktı ve ay 5,239 milyar dolarlık açıkla kapandı.","Ocak-ağustos döneminde ihracat 184,996 milyar dolara ulaşarak geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 4,0 arttı; ithalat yüzde 5,3 artışla 250,790 milyar dolar oldu. Enerji ürünleri ve altın hariç tutulduğunda ağustos ihracatı yüzde 2,7, ithalatı yüzde 9,6 yükseldi. Bülten, genel ticaret sistemi kapsamındaki geçici gümrük verilerini içeriyor."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Türkiye’nin ağustos mal ihracatı yıllık yüzde 8,1 arttı\n\nİthalat yüzde 10,5 büyüyerek ağustosta yaklaşık 5,24 milyar dolarlık dış ticaret açığı oluşturdu.\n\nTÜİK ile Ticaret Bakanlığının genel ticaret sistemi kapsamında ortak yayımladığı geçici verilere göre Türkiye ağustosta 23,467 milyar dolarlık mal ihraç etti; bu, yıllık yüzde 8,1 artış demek. İthalat yüzde 10,5 artarak 28,706 milyar dolara çıktı ve ay 5,239 milyar dolarlık açıkla kapandı.\n\nOcak-ağustos döneminde ihracat 184,996 milyar dolara ulaşarak geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 4,0 arttı; ithalat yüzde 5,3 artışla 250,790 milyar dolar oldu. Enerji ürünleri ve altın hariç tutulduğunda ağustos ihracatı yüzde 2,7, ithalatı yüzde 9,6 yükseldi. Bülten, genel ticaret sistemi kapsamındaki geçici gümrük verilerini içeriyor.","category":"economy","region":"turkiye","topics":[],"eventDate":"2026-08","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-30","translatedAt":"2026-10-05T23:34:30Z","sources":[{"name":"Turkish Statistical Institute (TÜİK)","url":"https://veriportali.tuik.gov.tr/Bulten/Index?dil=1&p=D%C4%B1%C5%9F-Ticaret-%C4%B0statistikleri-A%C4%9Fustos-2026-58239","publishedAt":"2026-09-30","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/turkey-foreign-trade-august-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/turkey-foreign-trade-august-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/turkey-foreign-trade-august-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/turkey-foreign-trade-august-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/turkey-foreign-trade-august-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/turkey-foreign-trade-august-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/turkey-foreign-trade-august-2026"},"corrections":[],"locations":[]}