{"id":"uae-non-oil-foreign-trade-h1-2026","canonicalSlug":"uae-non-oil-foreign-trade-h1-2026","url":"https://wellficent.com/fr/news/uae-non-oil-foreign-trade-h1-2026","language":"fr","title":"Le commerce extérieur non pétrolier des Émirats dépasse 1 900 milliards d’AED au premier semestre","summary":"Le ministre du Commerce extérieur Thani Al Zeyoudi a annoncé le chiffre au sommet AIM 2026 à Dubaï.","body":["Le ministre émirien du Commerce extérieur, Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, a déclaré que le commerce extérieur non pétrolier du pays avait dépassé 1 900 milliards d’AED au premier semestre 2026. Il s’exprimait le 7 septembre à l’ouverture du sommet AIM Investment Summit au Dubai World Trade Centre.","Al Zeyoudi a relié ce résultat aux partenariats internationaux, aux infrastructures et à un cadre réglementaire favorable aux entreprises. Le sommet a réuni 25 000 participants de 191 pays et organisations, avec 540 intervenants répartis sur 103 sessions. Le montant est un agrégat gouvernemental pour six mois, et non une mesure distincte des exportations, des importations ou d’une catégorie de produits particulière."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"Le commerce extérieur non pétrolier des Émirats dépasse 1 900 milliards d’AED au premier semestre\n\nLe ministre du Commerce extérieur Thani Al Zeyoudi a annoncé le chiffre au sommet AIM 2026 à Dubaï.\n\nLe ministre émirien du Commerce extérieur, Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, a déclaré que le commerce extérieur non pétrolier du pays avait dépassé 1 900 milliards d’AED au premier semestre 2026. Il s’exprimait le 7 septembre à l’ouverture du sommet AIM Investment Summit au Dubai World Trade Centre.\n\nAl Zeyoudi a relié ce résultat aux partenariats internationaux, aux infrastructures et à un cadre réglementaire favorable aux entreprises. Le sommet a réuni 25 000 participants de 191 pays et organisations, avec 540 intervenants répartis sur 103 sessions. Le montant est un agrégat gouvernemental pour six mois, et non une mesure distincte des exportations, des importations ou d’une catégorie de produits particulière.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-07","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","modifiedAt":"2026-10-05T18:31:00Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-07","translatedAt":"2026-10-05T17:50:18Z","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM)","url":"https://www.wam.ae/en/article/c24l2ti-uae-records-aed19-trillion-non-oil-foreign-trade","publishedAt":"2026-09-07","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/uae-non-oil-foreign-trade-h1-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/uae-non-oil-foreign-trade-h1-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/uae-non-oil-foreign-trade-h1-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/uae-non-oil-foreign-trade-h1-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/uae-non-oil-foreign-trade-h1-2026"},"corrections":[],"locations":[]}