{"id":"uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18","canonicalSlug":"uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18","url":"https://wellficent.com/ar/news/uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18","language":"ar","title":"بعثة غرفة الشارقة إلى إثيوبيا تستهدف تعزيز التجارة والاستثمار","summary":"تشمل الزيارة من 19 إلى 22 أكتوبر منتدى أعمال بين الشارقة وإثيوبيا واجتماعات مقررة مع جهات وشركات إثيوبية.","body":["أعلنت غرفة تجارة وصناعة الشارقة في 18 أكتوبر أن مركز الشارقة لتنمية الصادرات سيقود بعثة تجارية إلى أديس أبابا من 19 إلى 22 أكتوبر. ويتضمن البرنامج المعلن منتدى أعمال الشارقة وإثيوبيا واجتماعات مع جهات إثيوبية للتجارة والصناعة والزراعة والاستثمار.","وقالت الغرفة إن البعثة ستبحث التعاون التجاري والاستثماري في التصنيع وتجهيز الأغذية والزراعة والتعبئة ومواد البناء والخدمات اللوجستية. وهذه مجالات للنقاش؛ ولا يذكر الإعلان صفقات موقعة أو تدفقات تجارية متحققة."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"بعثة غرفة الشارقة إلى إثيوبيا تستهدف تعزيز التجارة والاستثمار\n\nتشمل الزيارة من 19 إلى 22 أكتوبر منتدى أعمال بين الشارقة وإثيوبيا واجتماعات مقررة مع جهات وشركات إثيوبية.\n\nأعلنت غرفة تجارة وصناعة الشارقة في 18 أكتوبر أن مركز الشارقة لتنمية الصادرات سيقود بعثة تجارية إلى أديس أبابا من 19 إلى 22 أكتوبر. ويتضمن البرنامج المعلن منتدى أعمال الشارقة وإثيوبيا واجتماعات مع جهات إثيوبية للتجارة والصناعة والزراعة والاستثمار.\n\nوقالت الغرفة إن البعثة ستبحث التعاون التجاري والاستثماري في التصنيع وتجهيز الأغذية والزراعة والتعبئة ومواد البناء والخدمات اللوجستية. وهذه مجالات للنقاش؛ ولا يذكر الإعلان صفقات موقعة أو تدفقات تجارية متحققة.","category":"business","region":"world","topics":["non-oil-economy","logistics"],"eventDate":"2026-10-18","eventDateBasis":"Sharjah Chamber announced the upcoming 19–22 October 2026 Ethiopia trade mission on 18 October.","publishedAt":"2026-10-20T14:30:51Z","modifiedAt":"2026-10-20T14:30:51Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-20T14:24:22Z","sourcePublishedAt":"2026-10-18","translatedAt":"2026-10-20T14:22:24Z","sources":[{"url":"https://www.wam.ae/en/article/c2szuim-sharjah-chamber-organises-trade-mission-ethiopia","name":"Emirates News Agency (WAM), reporting Sharjah Chamber of Commerce and Industry announcement","licence":"No open reuse licence stated; factual reporting only.","checkedAt":"2026-10-20","licenseUrl":"https://www.wam.ae/","attribution":"Emirates News Agency (WAM), reporting Sharjah Chamber of Commerce and Industry announcement; factual reporting only, no text or image reused.","publishedAt":"2026-10-18"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18","tr":"https://wellficent.com/tr/news/uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18","ar":"https://wellficent.com/ar/news/uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18","fr":"https://wellficent.com/fr/news/uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18","es":"https://wellficent.com/es/news/uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18","ru":"https://wellficent.com/ru/news/uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18","pt":"https://wellficent.com/pt/news/uae-sharjah-ethiopia-trade-mission-oct18"},"corrections":[],"locations":[],"type":"news","classification":{"version":"1","dataKinds":["industry-event"],"geographies":[{"role":"economic-scope","countryCode":"AE","subdivisionCode":"AE-SH"},{"role":"event-location","countryCode":"ET","subdivisionCode":null}],"evidenceBasis":["plan"],"measurementPeriod":null}}