{"id":"uk-household-spending-grows-q2-2026","canonicalSlug":"uk-household-spending-grows-q2-2026","url":"https://wellficent.com/es/news/uk-household-spending-grows-q2-2026","language":"es","title":"El gasto de los hogares británicos aumenta un 0,3% en el segundo trimestre","summary":"La ONS atribuye las mayores contribuciones a ropa y calzado, restaurantes y hoteles, y vivienda.","body":["Se estima que el gasto de los hogares del Reino Unido, ajustado por inflación, creció un 0,3% en el segundo trimestre de 2026, informó la Oficina Nacional de Estadística. El gasto fue un 1,2% mayor que en el mismo trimestre del año anterior.","Ropa y calzado, restaurantes y hoteles, y vivienda aportaron las mayores contribuciones al crecimiento trimestral. La publicación cubre el consumo final de los hogares en las cuentas nacionales; la ONS señala que la serie puede revisarse."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"El gasto de los hogares británicos aumenta un 0,3% en el segundo trimestre\n\nLa ONS atribuye las mayores contribuciones a ropa y calzado, restaurantes y hoteles, y vivienda.\n\nSe estima que el gasto de los hogares del Reino Unido, ajustado por inflación, creció un 0,3% en el segundo trimestre de 2026, informó la Oficina Nacional de Estadística. El gasto fue un 1,2% mayor que en el mismo trimestre del año anterior.\n\nRopa y calzado, restaurantes y hoteles, y vivienda aportaron las mayores contribuciones al crecimiento trimestral. La publicación cubre el consumo final de los hogares en las cuentas nacionales; la ONS señala que la serie puede revisarse.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-30","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-30","translatedAt":"2026-10-05T23:18:42Z","sources":[{"name":"Office for National Statistics","url":"https://www.ons.gov.uk/economy/nationalaccounts/satelliteaccounts/bulletins/consumertrends/apriltojune2026","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-30"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/uk-household-spending-grows-q2-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/uk-household-spending-grows-q2-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/uk-household-spending-grows-q2-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/uk-household-spending-grows-q2-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/uk-household-spending-grows-q2-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/uk-household-spending-grows-q2-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/uk-household-spending-grows-q2-2026"},"corrections":[],"locations":[]}