{"id":"us-consumer-prices-rise-august-2026","canonicalSlug":"us-consumer-prices-rise-august-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/us-consumer-prices-rise-august-2026","language":"ar","title":"ارتفاع أسعار المستهلكين في الولايات المتحدة 3.4% حتى أغسطس","summary":"زاد مؤشر أسعار المستهلكين 0.4% في أغسطس، وأسهم البنزين بأكثر من ثلث الزيادة الشهرية.","body":["ارتفع مؤشر أسعار المستهلكين لجميع المستهلكين في المدن بالولايات المتحدة 0.4% بعد التعديل الموسمي في أغسطس 2026 و3.4% خلال 12 شهراً، وفق مكتب إحصاءات العمل. وكانت الزيادة السنوية أعلى من 3.2% في يوليو.","زادت أسعار البنزين 3.9% في أغسطس وشكلت أكثر من ثلث الزيادة الشهرية في المؤشر العام. وارتفع مؤشر الطاقة 2.1% والغذاء 0.1%. تقيس هذه الأرقام أسعار المستهلكين، لا مؤشر أسعار المنتجين المنفصل."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"ارتفاع أسعار المستهلكين في الولايات المتحدة 3.4% حتى أغسطس\n\nزاد مؤشر أسعار المستهلكين 0.4% في أغسطس، وأسهم البنزين بأكثر من ثلث الزيادة الشهرية.\n\nارتفع مؤشر أسعار المستهلكين لجميع المستهلكين في المدن بالولايات المتحدة 0.4% بعد التعديل الموسمي في أغسطس 2026 و3.4% خلال 12 شهراً، وفق مكتب إحصاءات العمل. وكانت الزيادة السنوية أعلى من 3.2% في يوليو.\n\nزادت أسعار البنزين 3.9% في أغسطس وشكلت أكثر من ثلث الزيادة الشهرية في المؤشر العام. وارتفع مؤشر الطاقة 2.1% والغذاء 0.1%. تقيس هذه الأرقام أسعار المستهلكين، لا مؤشر أسعار المنتجين المنفصل.","category":"economy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-11","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","modifiedAt":"2026-10-06T00:01:40Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":null,"sourcePublishedAt":"2026-09-11","translatedAt":"2026-10-05T23:18:42Z","sources":[{"name":"U.S. Bureau of Labor Statistics","url":"https://www.bls.gov/news.release/archives/cpi_09112026.htm","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-11"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/us-consumer-prices-rise-august-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/us-consumer-prices-rise-august-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/us-consumer-prices-rise-august-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/us-consumer-prices-rise-august-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/us-consumer-prices-rise-august-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/us-consumer-prices-rise-august-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/us-consumer-prices-rise-august-2026"},"corrections":[],"locations":[]}