{"id":"well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide","canonicalSlug":"well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide","url":"https://wellficent.com/ru/news/well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide","language":"ru","title":"Глубина каротажа: MD, TVD и исходный уровень","summary":"Руководство по нефтегазовому инжинирингу: отсчёт глубины, каротаж и гидростатическое давление с проверенным примером SODIR и воспроизводимыми расчётами.","body":["Глубина без пути измерения, исходного уровня и единицы — неполное техническое утверждение. Три числа могут описывать один забой: длину ствола, вертикальное расстояние и положение относительно моря. Их смешение искажает геологическую корреляцию, давление или сравнение бурения даже при верном копировании каждого числа.","Руководство разделяет опубликованные наблюдения, расчёты и условные учебные случаи. Реальный пример — ствол 16/11-1 S Норвежского офшорного директората, идентификатор источника 112, проверенный 8 ноября 2026 года. Геометрические примеры и расчёты жидкости независимы: они не восстанавливают траекторию, текущее давление или программу эксплуатации этого ствола."],"keyPoints":["MD проходит вдоль ствола, TVD измеряет вертикальное расстояние. Одинаковые единицы не делают величины взаимозаменяемыми.","SODIR 112 публикует 3 050 м MD и 3 020 м TVD от RKB. Глубина 2 993 м ниже среднего уровня моря рассчитана по опубликованной отметке RKB 27 м.","Неизвестный уровень отсчёта, отсутствующий отсчёт каротажа и неизвестная историческая доступность не становятся нулями или наблюдениями."],"sections":[{"heading":"1. Сначала определите координату","paragraphs":["Измеренная глубина MD — длина вдоль ствола. Истинная вертикальная глубина TVD — вертикальное расстояние от заданного уровня. При общей точке начала в прямом вертикальном стволе они равны; при искривлённом пути MD обычно больше. Публикуемая полная глубина должна сохранять тип измерения.","Терминология SLB различает эти применения. Определения полей BOEM явно относят полные MD и TVD к ведущей втулке ротора (RKB). Это подтверждает смысл данных полей, но не разрешает присваивать такой уровень любому набору данных. Для сравнения нужны величина, единица, нуль, правило знака и идентификатор источника."]},{"heading":"2. Смена уровня отсчёта — вертикальный расчёт","paragraphs":["Примем отметку вверх от среднего уровня моря MSL положительной, а глубину ниже MSL — положительной вниз. При отметке ведущей втулки ротора RKB, равной z_RKB, глубина_MSL = TVD_RKB − z_RKB. Вычитание меняет вертикальную привязку, но не преобразует MD в TVD. Другой нуль или знак требуют отдельного описания.","Исторический формат UKOOA P7/2000 Revision 5 разделяет нуль измеренной глубины, нуль вертикальной глубины и постоянную вертикальную основу. Терминология октября 2002 года объясняет возможную смену привязки при замене установки или ответвлении. Здесь она не объявляется новым либо обязательным стандартом. Определение координат Energistics WITSML 2.0 также содержит datum и единицу."]},{"heading":"3. Внимательно прочитайте данные одного ствола","paragraphs":["Для 16/11-1 S SODIR указывает полную MD 3 050 м RKB, конечную TVD 3 020 м RKB, отметку RKB 27 м над MSL и глубину воды 67 м. Это значения источника, а не новые измерения Wellficent. Соответствующая запись Well Atlas — no-sodir-112, sourceRecordId 112; MD/TVD сохраняют привязку RKB. Текстовый поиск выдаёт также 7216/11-1 S, поэтому сходства названия недостаточно.","По выбранному правилу 3 020 − 27 = 2 993 м ниже MSL. Вычитание глубины воды 67 м даёт расчётное вертикальное расстояние 2 926 м ниже дна моря. Эти результаты не заменяют поля источника и не являются независимой съёмкой. Вычитание 27 из 3 050 м MD не даёт корректную подводную TVD."]},{"heading":"4. Конечный угол не заменяет инклинометрию","paragraphs":["Для идеального прямого отрезка длины L, наклонённого на угол i от вертикали, вертикальное приращение равно L × cos(i). При L = 3 000 м углы 0°, 30° и 60° дают 3 000 м, около 2 598,1 м и 1 500 м. График воспроизводит условные расчёты с округлением до 0,1 м. Это геометрические проверки, а не пробурённые траектории.","В реальном стволе меняются зенитный угол и азимут. Восстановление TVD требует станций измерения, привязки, метода, оценки неопределённости и контроля качества. Применять максимальный или конечный угол ко всей MD — выдумывать траекторию. Полные 3 050 и 3 020 м не раскрывают промежуточные точки, горизонтальное смещение, падение пластов либо истинную толщину коллектора."]},{"heading":"5. Гидростатика использует вертикальную высоту жидкости","paragraphs":["Для непрерывного неподвижного столба однородной плотности приращение давления равно плотность × ускорение тяжести × вертикальная высота. В обычных промысловых единицах округлённая формула: давление в psi = 0.052 × плотность раствора в фунтах на американский галлон × TVD в футах. Это приращение от опорного давления, а не автоматически абсолютное пластовое давление.","Условный столб 12 ppg высотой 10 000 ft даёт 6 240 psi при этом коэффициенте. Ошибочная подстановка MD 15 000 ft даёт 9 360 psi: завышение 3 120 psi, или 50 %. Ошибка иллюстрирует смешение координат, а не второе наблюдение. Трение при циркуляции, устьевое давление, сжимаемость, температура, газ и переменная плотность требуют отдельного учёта. Пример не задаёт плотность раствора или порядок управления скважиной."]},{"heading":"6. Файл LAS — договор о структуре данных","paragraphs":["Описание USGS разделяет блоки версии, скважины, кривых и данных ASCII. До интерпретации прочитайте фактическую версию, признак переноса строк, начальную и конечную глубины, шаг, порядок кривых, мнемоники, единицы и определение пропуска. Расширение файла или знакомое имя кривой не подтверждают полную привязку, калибровку или право повторного использования.","Если учебный файл объявляет NULL = −999.25, это пропуск именно в нём, а не физический отклик и не универсальный код. Реальные нули сохраняются отдельно. Отрицательный шаг может задавать последовательность уменьшающихся глубин; перестановка отсчётов без сохранения исходной связи — преобразование, требующее описания. Неизвестные единицы остаются неизвестными."]},{"heading":"7. Совмещение и толщина требуют дополнительных данных","paragraphs":["Кровли формаций, шлам, керновые интервалы, кабельный каротаж и буровые измерения могут иметь разную историю получения и корректировки глубины. Перед наложением установите ветвь ствола, рейс, привязку и документированный сдвиг. Исходные значения и преобразование храните раздельно. Красивое совмещение не доказывает корреляцию.","Интервал вдоль ствола не становится автоматически истинной вертикальной толщиной; при наклонных пластах вертикальная толщина не обязательно равна истинной стратиграфической. Важны траектория и структура. Разность двух кровель с совместимой привязкой может быть расчётным интервалом, но не доказывает прямого измерения всех промежуточных контактов."]},{"heading":"8. Отделяйте снимок атласа от сегодняшней страницы","paragraphs":["Запись Well Atlas сохраняет дату проверки источника 2 октября 2026 года. Чтение 8 ноября для статьи не обновляет весь реестр, не подтверждает нынешнее состояние ствола и не меняет историческую доступность измерений. Текущая первичная страница и сохранённая проверенная редакция — разные свидетельства, даже при совпадении глубин.","Используйте идентификатор в пределах источника, сохраняйте атрибуцию, условия и ссылку исходной записи. Ответ реестра содержит атрибуцию Норвежского офшорного директората и условия NLOD 2.0. Открытый доступ не решает всех вопросов повторного использования. Отсутствующие температуру, datum или исходное время доступности нельзя заполнять предположением, что сегодняшняя загрузка была известна раньше."]},{"heading":"9. Подготовьте проверяемое инженерное решение","paragraphs":["Пакет проверки сохраняет документ и редакцию, время доступа, точное поле или кривую, единицу, привязку, ветвь, исходные числа, знак, округление и нерешённые ограничения. Расчётные глубины храните с формулой, без незаметной замены исходного итога. Повторный расчёт должен давать тот же результат без скрытой графической подгонки.","Эти различия имеют экономическое значение: размещение интервалов, проектирование заканчивания и сравнение проходки требуют согласованных координат. Руководство не приписывает исправлению datum выдуманную денежную выгоду. Финансовая оценка потребовала бы реальной программы, затрат, неопределённости и последствий. Подтверждённый вывод — определить координатный договор до инженерного толкования глубины."]}],"text":"Глубина каротажа: MD, TVD и исходный уровень\n\nРуководство по нефтегазовому инжинирингу: отсчёт глубины, каротаж и гидростатическое давление с проверенным примером SODIR и воспроизводимыми расчётами.\n\nMD проходит вдоль ствола, TVD измеряет вертикальное расстояние. Одинаковые единицы не делают величины взаимозаменяемыми.\n\nSODIR 112 публикует 3 050 м MD и 3 020 м TVD от RKB. Глубина 2 993 м ниже среднего уровня моря рассчитана по опубликованной отметке RKB 27 м.\n\nНеизвестный уровень отсчёта, отсутствующий отсчёт каротажа и неизвестная историческая доступность не становятся нулями или наблюдениями.\n\nГлубина без пути измерения, исходного уровня и единицы — неполное техническое утверждение. Три числа могут описывать один забой: длину ствола, вертикальное расстояние и положение относительно моря. Их смешение искажает геологическую корреляцию, давление или сравнение бурения даже при верном копировании каждого числа.\n\nРуководство разделяет опубликованные наблюдения, расчёты и условные учебные случаи. Реальный пример — ствол 16/11-1 S Норвежского офшорного директората, идентификатор источника 112, проверенный 8 ноября 2026 года. Геометрические примеры и расчёты жидкости независимы: они не восстанавливают траекторию, текущее давление или программу эксплуатации этого ствола.\n\n1. Сначала определите координату\n\nИзмеренная глубина MD — длина вдоль ствола. Истинная вертикальная глубина TVD — вертикальное расстояние от заданного уровня. При общей точке начала в прямом вертикальном стволе они равны; при искривлённом пути MD обычно больше. Публикуемая полная глубина должна сохранять тип измерения.\n\nТерминология SLB различает эти применения. Определения полей BOEM явно относят полные MD и TVD к ведущей втулке ротора (RKB). Это подтверждает смысл данных полей, но не разрешает присваивать такой уровень любому набору данных. Для сравнения нужны величина, единица, нуль, правило знака и идентификатор источника.\n\n2. Смена уровня отсчёта — вертикальный расчёт\n\nПримем отметку вверх от среднего уровня моря MSL положительной, а глубину ниже MSL — положительной вниз. При отметке ведущей втулки ротора RKB, равной z_RKB, глубина_MSL = TVD_RKB − z_RKB. Вычитание меняет вертикальную привязку, но не преобразует MD в TVD. Другой нуль или знак требуют отдельного описания.\n\nИсторический формат UKOOA P7/2000 Revision 5 разделяет нуль измеренной глубины, нуль вертикальной глубины и постоянную вертикальную основу. Терминология октября 2002 года объясняет возможную смену привязки при замене установки или ответвлении. Здесь она не объявляется новым либо обязательным стандартом. Определение координат Energistics WITSML 2.0 также содержит datum и единицу.\n\n3. Внимательно прочитайте данные одного ствола\n\nДля 16/11-1 S SODIR указывает полную MD 3 050 м RKB, конечную TVD 3 020 м RKB, отметку RKB 27 м над MSL и глубину воды 67 м. Это значения источника, а не новые измерения Wellficent. Соответствующая запись Well Atlas — no-sodir-112, sourceRecordId 112; MD/TVD сохраняют привязку RKB. Текстовый поиск выдаёт также 7216/11-1 S, поэтому сходства названия недостаточно.\n\nПо выбранному правилу 3 020 − 27 = 2 993 м ниже MSL. Вычитание глубины воды 67 м даёт расчётное вертикальное расстояние 2 926 м ниже дна моря. Эти результаты не заменяют поля источника и не являются независимой съёмкой. Вычитание 27 из 3 050 м MD не даёт корректную подводную TVD.\n\n4. Конечный угол не заменяет инклинометрию\n\nДля идеального прямого отрезка длины L, наклонённого на угол i от вертикали, вертикальное приращение равно L × cos(i). При L = 3 000 м углы 0°, 30° и 60° дают 3 000 м, около 2 598,1 м и 1 500 м. График воспроизводит условные расчёты с округлением до 0,1 м. Это геометрические проверки, а не пробурённые траектории.\n\nВ реальном стволе меняются зенитный угол и азимут. Восстановление TVD требует станций измерения, привязки, метода, оценки неопределённости и контроля качества. Применять максимальный или конечный угол ко всей MD — выдумывать траекторию. Полные 3 050 и 3 020 м не раскрывают промежуточные точки, горизонтальное смещение, падение пластов либо истинную толщину коллектора.\n\n5. Гидростатика использует вертикальную высоту жидкости\n\nДля непрерывного неподвижного столба однородной плотности приращение давления равно плотность × ускорение тяжести × вертикальная высота. В обычных промысловых единицах округлённая формула: давление в psi = 0.052 × плотность раствора в фунтах на американский галлон × TVD в футах. Это приращение от опорного давления, а не автоматически абсолютное пластовое давление.\n\nУсловный столб 12 ppg высотой 10 000 ft даёт 6 240 psi при этом коэффициенте. Ошибочная подстановка MD 15 000 ft даёт 9 360 psi: завышение 3 120 psi, или 50 %. Ошибка иллюстрирует смешение координат, а не второе наблюдение. Трение при циркуляции, устьевое давление, сжимаемость, температура, газ и переменная плотность требуют отдельного учёта. Пример не задаёт плотность раствора или порядок управления скважиной.\n\n6. Файл LAS — договор о структуре данных\n\nОписание USGS разделяет блоки версии, скважины, кривых и данных ASCII. До интерпретации прочитайте фактическую версию, признак переноса строк, начальную и конечную глубины, шаг, порядок кривых, мнемоники, единицы и определение пропуска. Расширение файла или знакомое имя кривой не подтверждают полную привязку, калибровку или право повторного использования.\n\nЕсли учебный файл объявляет NULL = −999.25, это пропуск именно в нём, а не физический отклик и не универсальный код. Реальные нули сохраняются отдельно. Отрицательный шаг может задавать последовательность уменьшающихся глубин; перестановка отсчётов без сохранения исходной связи — преобразование, требующее описания. Неизвестные единицы остаются неизвестными.\n\n7. Совмещение и толщина требуют дополнительных данных\n\nКровли формаций, шлам, керновые интервалы, кабельный каротаж и буровые измерения могут иметь разную историю получения и корректировки глубины. Перед наложением установите ветвь ствола, рейс, привязку и документированный сдвиг. Исходные значения и преобразование храните раздельно. Красивое совмещение не доказывает корреляцию.\n\nИнтервал вдоль ствола не становится автоматически истинной вертикальной толщиной; при наклонных пластах вертикальная толщина не обязательно равна истинной стратиграфической. Важны траектория и структура. Разность двух кровель с совместимой привязкой может быть расчётным интервалом, но не доказывает прямого измерения всех промежуточных контактов.\n\n8. Отделяйте снимок атласа от сегодняшней страницы\n\nЗапись Well Atlas сохраняет дату проверки источника 2 октября 2026 года. Чтение 8 ноября для статьи не обновляет весь реестр, не подтверждает нынешнее состояние ствола и не меняет историческую доступность измерений. Текущая первичная страница и сохранённая проверенная редакция — разные свидетельства, даже при совпадении глубин.\n\nИспользуйте идентификатор в пределах источника, сохраняйте атрибуцию, условия и ссылку исходной записи. Ответ реестра содержит атрибуцию Норвежского офшорного директората и условия NLOD 2.0. Открытый доступ не решает всех вопросов повторного использования. Отсутствующие температуру, datum или исходное время доступности нельзя заполнять предположением, что сегодняшняя загрузка была известна раньше.\n\n9. Подготовьте проверяемое инженерное решение\n\nПакет проверки сохраняет документ и редакцию, время доступа, точное поле или кривую, единицу, привязку, ветвь, исходные числа, знак, округление и нерешённые ограничения. Расчётные глубины храните с формулой, без незаметной замены исходного итога. Повторный расчёт должен давать тот же результат без скрытой графической подгонки.\n\nЭти различия имеют экономическое значение: размещение интервалов, проектирование заканчивания и сравнение проходки требуют согласованных координат. Руководство не приписывает исправлению datum выдуманную денежную выгоду. Финансовая оценка потребовала бы реальной программы, затрат, неопределённости и последствий. Подтверждённый вывод — определить координатный договор до инженерного толкования глубины.\n\nТехнико-экономический анализ\n\nАнализ по состоянию на: 2026-11-08\n\nПоследняя дата включённых источников: 2026-11-08\n\nГоризонт прогноза: Условная геометрия прямых отрезков\n\nИллюстративная чувствительность\n\nОдинаковая длина, разное вертикальное приращение\n\nУсловные идеальные прямые отрезки: L = 3 000 м; i от вертикали; приращение = L × cos(i). Округление до 0,1 м. Не реальные траектории, измерения или реконструкция SODIR 112.\n\nЭти расчеты иллюстрируют заявленные предположения; это не наблюдения и не калиброванный прогноз.\n\ni = 0°: 3 000 вертикальное приращение в метрах\n\ni = 30°: 2 598,1 вертикальное приращение в метрах\n\ni = 60°: 1 500 вертикальное приращение в метрах","category":"energy","region":"world","topics":["oil","gas"],"eventDate":"2026-11-08","eventDateBasis":"analysis-as-of-date","publishedAt":"2026-11-08T14:54:15Z","modifiedAt":"2026-11-08T14:54:15Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-11-08T14:42:43Z","sourcePublishedAt":null,"translatedAt":"2026-11-08T14:34:18Z","sources":[{"url":"https://factpages.sodir.no/en/wellbore/pageview/with/welllogs/112","name":"Norwegian Offshore Directorate — wellbore 16/11-1 S, source record 112","licence":"NLOD 2.0 — source terms apply","checkedAt":"2026-11-08","licenseUrl":"https://data.norge.no/nlod/en/2.0","attribution":"Norwegian Offshore Directorate (SODIR); source values distinguished from Wellficent calculations."},{"url":"https://glossary.slb.com/en/terms/m/measured_depth","name":"SLB Energy Glossary — measured depth","checkedAt":"2026-11-08"},{"url":"https://glossary.slb.com/en/terms/t/true_vertical_depth","name":"SLB Energy Glossary — true vertical depth","checkedAt":"2026-11-08"},{"url":"https://glossary.slb.com/en/terms/d/depth_reference","name":"SLB Energy Glossary — depth reference","checkedAt":"2026-11-08"},{"url":"https://glossary.slb.com/en/terms/h/hydrostatic_pressure","name":"SLB Energy Glossary — hydrostatic pressure","checkedAt":"2026-11-08"},{"url":"https://www.data.boem.gov/Main/HtmlPage.aspx?page=borehole","name":"BOEM Data Center — field definitions for boreholes","checkedAt":"2026-11-08"},{"url":"https://www.iogp.org/wp-content/uploads/2016/12/P7.pdf","name":"UKOOA — P7/2000 Revision 5, October 2002; historical well-deviation exchange format","checkedAt":"2026-11-08"},{"url":"https://docs.energistics.org/WITSML/WITSML_TOPICS/WITSML-500-449-0-R-sv2000.html","name":"Energistics — WITSML 2.0 MeasuredDepthCoord","checkedAt":"2026-11-08","publishedAt":"2016-11-11"},{"url":"https://www.usgs.gov/programs/national-geological-and-geophysical-data-preservation-program/las-format","name":"USGS — LAS format","checkedAt":"2026-11-08"},{"url":"https://wellficent.com/en/wells/record/no-sodir-112","name":"Wellficent Well Atlas — retained SODIR source record 112; additional internal reference","checkedAt":"2026-11-08"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide","tr":"https://wellficent.com/tr/news/well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide","ar":"https://wellficent.com/ar/news/well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide","fr":"https://wellficent.com/fr/news/well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide","es":"https://wellficent.com/es/news/well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide","ru":"https://wellficent.com/ru/news/well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide","pt":"https://wellficent.com/pt/news/well-log-depth-md-tvd-datum-engineering-guide"},"corrections":[],"locations":[],"type":"analysis","analysis":{"asOf":"2026-11-08","kind":"technical-economic","chart":{"kind":"illustrative","note":{"ar":"قطع مستقيمة مثالية افتراضية: L = 3,000 م؛ i من الاتجاه الرأسي؛ الزيادة الرأسية = L × cos(i). التقريب إلى 0.1 م. ليست مسارات أو قياسات حقيقية أو إعادة بناء SODIR 112.","en":"Fictional ideal straight segments: L = 3,000 m; i measured from vertical; vertical increment = L × cos(i). Rounded to 0.1 m. Not real trajectories, measurements or a reconstruction of SODIR 112.","es":"Segmentos rectos ideales ficticios: L = 3.000 m; i desde la vertical; incremento = L × cos(i). Redondeo a 0,1 m. No son trayectorias, mediciones ni reconstrucción de SODIR 112.","fr":"Segments droits idéaux fictifs : L = 3 000 m ; i depuis la verticale ; incrément = L × cos(i). Arrondi à 0,1 m. Ni trajectoires réelles, ni mesures, ni reconstitution de SODIR 112.","pt":"Segmentos retos ideais fictícios: L = 3.000 m; i desde a vertical; incremento = L × cos(i). Arredondamento a 0,1 m. Não são trajetórias, medições ou reconstrução de SODIR 112.","ru":"Условные идеальные прямые отрезки: L = 3 000 м; i от вертикали; приращение = L × cos(i). Округление до 0,1 м. Не реальные траектории, измерения или реконструкция SODIR 112.","tr":"Kurmaca ideal düz parçalar: L = 3.000 m; i düşeyden ölçülür; düşey artış = L × cos(i). 0,1 m’ye yuvarlandı. Gerçek yörünge, ölçüm veya SODIR 112 rekonstrüksiyonu değildir."},"rows":[{"label":{"ar":"i = 0°","en":"i = 0°","es":"i = 0°","fr":"i = 0°","pt":"i = 0°","ru":"i = 0°","tr":"i = 0°"},"value":3000},{"label":{"ar":"i = 30°","en":"i = 30°","es":"i = 30°","fr":"i = 30°","pt":"i = 30°","ru":"i = 30°","tr":"i = 30°"},"value":2598.1},{"label":{"ar":"i = 60°","en":"i = 60°","es":"i = 60°","fr":"i = 60°","pt":"i = 60°","ru":"i = 60°","tr":"i = 60°"},"value":1500}],"unit":"m","title":{"ar":"طول واحد وزيادات رأسية مختلفة","en":"Same segment length, different vertical increments","es":"Misma longitud, distintos incrementos verticales","fr":"Même longueur, incréments verticaux différents","pt":"Mesmo comprimento, incrementos verticais diferentes","ru":"Одинаковая длина, разное вертикальное приращение","tr":"Aynı parça uzunluğu, farklı düşey artışlar"},"unitLabel":{"ar":"الزيادة الرأسية بالمتر","en":"vertical increment in metres","es":"incremento vertical en metros","fr":"incrément vertical en mètres","pt":"incremento vertical em metros","ru":"вертикальное приращение в метрах","tr":"metre cinsinden düşey artış"}},"horizon":"Illustrative straight-segment geometry","horizonLabel":{"ar":"هندسة توضيحية لقطع مستقيم","en":"Illustrative straight-segment geometry","es":"Geometría ilustrativa de segmentos rectos","fr":"Géométrie illustrative de segments droits","pt":"Geometria ilustrativa de segmentos retos","ru":"Условная геометрия прямых отрезков","tr":"Örnek düz parça geometrisi"},"evidenceCutoff":"2026-11-08"},"relatedArticles":[{"canonicalSlug":"oil-gas-production-data-rates-boe-decline-engineering-guide","url":"https://wellficent.com/ru/news/oil-gas-production-data-rates-boe-decline-engineering-guide","title":"Данные добычи нефти и газа: дебит, эквивалент, падение и стоимость","language":"ru"},{"canonicalSlug":"refinery-capacity-calendar-stream-day-engineering-guide","url":"https://wellficent.com/ru/news/refinery-capacity-calendar-stream-day-engineering-guide","title":"Мощность НПЗ: календарные сутки, сутки работы и фактическая переработка","language":"ru"}],"image":{"url":"https://wellficent.com/media/bccfafeca328d8659e473763179eb4230006430da6abd5dd938d461b7acd18f4.webp","width":1600,"height":900,"alt":"Числовая схема SODIR 16/11-1 S: опубликованные 3 050 м MD RKB и 3 020 м TVD RKB; 2 993 м ниже среднего уровня моря рассчитаны как 3 020 минус отметка RKB 27 м. Траектория не показана.","credit":"Wellficent — оригинальная программная схема и расчёт привязки. Данные: Norwegian Offshore Directorate, NLOD 2.0, проверены 8 ноября 2026 года. Не фотография или независимая съёмка.","licenseUrl":"https://data.norge.no/nlod/en/2.0"}}