{"id":"yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview","canonicalSlug":"yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview","url":"https://wellficent.com/tr/news/yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview","language":"tr","title":"Yüksel Güler’den Astana: yatırım, insanlar ve şehrin özgün karakteri","summary":"Yüksel Güler’in Astana röportajı, tarihli ENPRODE açıklamasıyla birlikte 10 Ağustos 2026 arşiv sayısında.","body":["Bu arşiv sayısı, yayıncının talebiyle 10 Ağustos 2026 tarihini taşır. WEproject’in özgün Rusça röportajı 10 Ekim 2014’te yayımlanmıştır. Aşağıdaki birinci şahıs anlatımı, sağlanan İngilizce çeviriden Türkçeye aktarılmıştır. Görüşler ve zaman ifadeleri özgün röportajın bağlamındadır; 2026’da yapılmış yeni bir görüşme değildir.","Son iki yıldır Astana’yı belirli aralıklarla ziyaret ediyorum. Bu ülkenin potansiyelini görüyor ve çalışma alanımdaki yatırım fırsatlarını araştırmak istiyorum. Şu anda Astana’da bulunmamın nedeni de bu.","Astana hakkındaki ilk izlenimim soğuk hava, ama sıcak insanlardı. İnsanlar, özellikle ülkenin belkemiğini oluşturan genç kuşak, iyi eğitimli. Dubai’ye ve Doğu’daki birçok ülkeye gittim. Pek çok kişi Astana’nın Dubai’ye benzediğini düşünüyor; ben katılmıyorum. Bana göre bu şehrin kendine özgü bir karakteri var; dünyanın en çok gelecek vadeden şehirlerinden biri. Modern binaları gördüğünüzde, şehrin ve burada yaşayan insanların yeni, farklı bir düşünme biçimine sahip olduğunu anlıyorsunuz.","Sol yaka ve sağ yaka, yeni şehir ve eski şehir: İşim Nehri’nin ayırdığı iki bölüm burada böyle adlandırılıyor. Bu iki şehir çok uyumlu bir bütün oluşturuyor. Eski şehirde tarihi keşfedip geçmiş yüzyılın binalarının tadını çıkarabilir, yeni şehirde ise dünyadaki en yeni eğilimleri öğrenip çağdaş mimariyi hayranlıkla izleyebilirsiniz.","Birçok ülkede yaşadım ve her yere kolayca uyum sağlayabiliyorum. Ziyaret ettiğim her şehirde güzel ve sıra dışı bir şey bulabildim; her yerin kendine özgü bir çekiciliği var.","Yerel mutfak bana pek uygun değil; ağır buluyorum. Daha hafif yiyecekleri, yeşil sebzeleri ve deniz ürünlerini tercih ediyorum. Buradaki insanlar ise et yemeyi seviyor.","Burada yaşamak bana kolay geliyor; Kazak düşünce yapısını anlıyor ve kendimi ona yakın hissediyorum. Belki Avrupa’dan gelen biri Kazakistan’daki yaşama uyum sağlamakta daha fazla zorlanırdı, ama ben kendimi rahat hissediyorum.","Bürokrasi, Kazakistan’daki tüm yabancıların karşılaştığı bir sorun. Neyse ki benim için buradaki en büyük olumsuzluk bu; genel olarak Astana’da kendimi evimde hissediyorum. Ülkeyi, insanlarını ve kültürünü tanıdım.","Dürüst olmak gerekirse şehrin görünümü ve kusursuz bakımlı durumu beni şaşırttı. Buradaki uluslararası ortam çok canlı ve Astana’da yüksek hizmet standardı sunan birçok otel var. Gençler çok iyi eğitimli: yabancı diller konuşuyor ve başka kültürlerden insanların düşünce yapısını anlıyorlar.","Ülke genelinde Almatı, Atırau, Pavlodar ve Ust-Kamenogorsk dahil birçok şehri ziyaret ettim. Astana elbette en moderni, ama Kazak halkının gerçek ruhunu ancak modernleşmenin henüz yaşamın her alanına dokunmadığı küçük şehirleri ziyaret ederek deneyimleyebilirsiniz.","Astana, ekonomik gelişme için büyük potansiyel taşıyan önemli bir iş merkezi. Astana’nın her ölçüte göre dünyanın önde gelen şehirlerinden biri olabileceğine inanıyor ve yakın gelecekte bunu başarmasını umuyorum. Genç kuşak ülkenin geleceği; elbette yarının neler getireceğine güven duymalılar. Kazakistan onlara bu güveni verebilecek bir ülke."],"keyPoints":[],"sections":[{"heading":"Yüksel Güler ve ENPRODE: tarihli şirket bağlamı","paragraphs":["ENPRODE, 14 Mart 2019’da imzalanan bir sözleşmeye ilişkin ayrı duyurusunda Yuksel Güler’i şirketin CEO’su olarak tanımlıyor. ENPRODE bağlantısı bu sonraki şirket kaydına dayanıyor; sağlanan Astana anlatımında ENPRODE adı geçmiyor. Yatırım fırsatlarına ilişkin değerlendirmeler kişisel görüşlerdir; Kazakistan’da tamamlanmış bir yatırımın veya kazanılmış EPC sözleşmesinin kanıtı değildir. Bu tarihsel kayıtlardan güncel yöneticilik görevi veya proje durumu çıkarılmamıştır."]}],"text":"Yüksel Güler’den Astana: yatırım, insanlar ve şehrin özgün karakteri\n\nYüksel Güler’in Astana röportajı, tarihli ENPRODE açıklamasıyla birlikte 10 Ağustos 2026 arşiv sayısında.\n\nBu arşiv sayısı, yayıncının talebiyle 10 Ağustos 2026 tarihini taşır. WEproject’in özgün Rusça röportajı 10 Ekim 2014’te yayımlanmıştır. Aşağıdaki birinci şahıs anlatımı, sağlanan İngilizce çeviriden Türkçeye aktarılmıştır. Görüşler ve zaman ifadeleri özgün röportajın bağlamındadır; 2026’da yapılmış yeni bir görüşme değildir.\n\nSon iki yıldır Astana’yı belirli aralıklarla ziyaret ediyorum. Bu ülkenin potansiyelini görüyor ve çalışma alanımdaki yatırım fırsatlarını araştırmak istiyorum. Şu anda Astana’da bulunmamın nedeni de bu.\n\nAstana hakkındaki ilk izlenimim soğuk hava, ama sıcak insanlardı. İnsanlar, özellikle ülkenin belkemiğini oluşturan genç kuşak, iyi eğitimli. Dubai’ye ve Doğu’daki birçok ülkeye gittim. Pek çok kişi Astana’nın Dubai’ye benzediğini düşünüyor; ben katılmıyorum. Bana göre bu şehrin kendine özgü bir karakteri var; dünyanın en çok gelecek vadeden şehirlerinden biri. Modern binaları gördüğünüzde, şehrin ve burada yaşayan insanların yeni, farklı bir düşünme biçimine sahip olduğunu anlıyorsunuz.\n\nSol yaka ve sağ yaka, yeni şehir ve eski şehir: İşim Nehri’nin ayırdığı iki bölüm burada böyle adlandırılıyor. Bu iki şehir çok uyumlu bir bütün oluşturuyor. Eski şehirde tarihi keşfedip geçmiş yüzyılın binalarının tadını çıkarabilir, yeni şehirde ise dünyadaki en yeni eğilimleri öğrenip çağdaş mimariyi hayranlıkla izleyebilirsiniz.\n\nBirçok ülkede yaşadım ve her yere kolayca uyum sağlayabiliyorum. Ziyaret ettiğim her şehirde güzel ve sıra dışı bir şey bulabildim; her yerin kendine özgü bir çekiciliği var.\n\nYerel mutfak bana pek uygun değil; ağır buluyorum. Daha hafif yiyecekleri, yeşil sebzeleri ve deniz ürünlerini tercih ediyorum. Buradaki insanlar ise et yemeyi seviyor.\n\nBurada yaşamak bana kolay geliyor; Kazak düşünce yapısını anlıyor ve kendimi ona yakın hissediyorum. Belki Avrupa’dan gelen biri Kazakistan’daki yaşama uyum sağlamakta daha fazla zorlanırdı, ama ben kendimi rahat hissediyorum.\n\nBürokrasi, Kazakistan’daki tüm yabancıların karşılaştığı bir sorun. Neyse ki benim için buradaki en büyük olumsuzluk bu; genel olarak Astana’da kendimi evimde hissediyorum. Ülkeyi, insanlarını ve kültürünü tanıdım.\n\nDürüst olmak gerekirse şehrin görünümü ve kusursuz bakımlı durumu beni şaşırttı. Buradaki uluslararası ortam çok canlı ve Astana’da yüksek hizmet standardı sunan birçok otel var. Gençler çok iyi eğitimli: yabancı diller konuşuyor ve başka kültürlerden insanların düşünce yapısını anlıyorlar.\n\nÜlke genelinde Almatı, Atırau, Pavlodar ve Ust-Kamenogorsk dahil birçok şehri ziyaret ettim. Astana elbette en moderni, ama Kazak halkının gerçek ruhunu ancak modernleşmenin henüz yaşamın her alanına dokunmadığı küçük şehirleri ziyaret ederek deneyimleyebilirsiniz.\n\nAstana, ekonomik gelişme için büyük potansiyel taşıyan önemli bir iş merkezi. Astana’nın her ölçüte göre dünyanın önde gelen şehirlerinden biri olabileceğine inanıyor ve yakın gelecekte bunu başarmasını umuyorum. Genç kuşak ülkenin geleceği; elbette yarının neler getireceğine güven duymalılar. Kazakistan onlara bu güveni verebilecek bir ülke.\n\nYüksel Güler ve ENPRODE: tarihli şirket bağlamı\n\nENPRODE, 14 Mart 2019’da imzalanan bir sözleşmeye ilişkin ayrı duyurusunda Yuksel Güler’i şirketin CEO’su olarak tanımlıyor. ENPRODE bağlantısı bu sonraki şirket kaydına dayanıyor; sağlanan Astana anlatımında ENPRODE adı geçmiyor. Yatırım fırsatlarına ilişkin değerlendirmeler kişisel görüşlerdir; Kazakistan’da tamamlanmış bir yatırımın veya kazanılmış EPC sözleşmesinin kanıtı değildir. Bu tarihsel kayıtlardan güncel yöneticilik görevi veya proje durumu çıkarılmamıştır.","category":"business","region":"world","topics":[],"eventDate":"2014-10-10","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-08-10","modifiedAt":"2026-10-03T11:56:14+03:00","publicationBasis":"editorial-archive-date","preparedAt":"2026-10-03T11:56:14+03:00","sourcePublishedAt":"2014-10-10","translatedAt":null,"sources":[{"name":"WEproject — Yuksel Guler (Юксел Гюлер), About Astana","url":"https://weproject.media/articles/detail/yuksel-guler-yuksel-gyuler-18/","checkedAt":"2026-10-03","publishedAt":"2014-10-10"},{"name":"ENPRODE — 14 March 2019 HISCO participation contract","url":"https://www.enprode.com/News/News-enprode-hisco","checkedAt":"2026-10-03"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview","tr":"https://wellficent.com/tr/news/yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview","ar":"https://wellficent.com/ar/news/yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview","fr":"https://wellficent.com/fr/news/yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview","es":"https://wellficent.com/es/news/yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview","ru":"https://wellficent.com/ru/news/yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview","pt":"https://wellficent.com/pt/news/yuksel-guler-about-astana-enprode-archive-interview"},"corrections":[],"locations":[{"id":"astana","type":"city","countryCode":"KZ","name":{"en":"Astana","tr":"Astana","ar":"أستانا","fr":"Astana","es":"Astana","ru":"Астана","pt":"Astana"},"context":{"en":"City discussed in the historical interview. The map uses a GeoNames representative city point, not an interview venue or an investment site.","tr":"Tarihsel röportajda anlatılan şehir. Harita, görüşme yeri veya yatırım sahası değil, GeoNames temsilî şehir noktasını kullanır.","ar":"المدينة التي تتناولها المقابلة التاريخية. تعرض الخريطة نقطة تمثيلية من GeoNames، لا مكان المقابلة أو موقع استثمار.","fr":"Ville évoquée dans l’entretien historique. La carte utilise un point représentatif GeoNames, pas le lieu de l’entretien ni un site d’investissement.","es":"Ciudad tratada en la entrevista histórica. El mapa usa un punto representativo de GeoNames, no el lugar de la entrevista ni un sitio de inversión.","ru":"Город, упомянутый в историческом интервью. На карте используется репрезентативная точка города из GeoNames, а не место интервью или инвестиционного проекта.","pt":"Cidade discutida na entrevista histórica. O mapa utiliza um ponto representativo da cidade do GeoNames, não o local da entrevista nem de um investimento."},"source":{"name":"WEproject — Yuksel Guler (Юксел Гюлер), About Astana","url":"https://weproject.media/articles/detail/yuksel-guler-yuksel-gyuler-18/","checkedAt":"2026-10-03","publishedAt":"2014-10-10"},"geo":{"latitude":51.1801,"longitude":71.44598,"precision":"representative-point","source":{"name":"GeoNames — Astana, geoname ID 1526273","url":"https://www.geonames.org/1526273/astana.html","checkedAt":"2026-10-03"}}}]}