{"version":"1","record":{"id":"turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026","canonicalSlug":"turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026","url":"https://wellficent.com/ar/news/turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026","language":"ar","title":"تركمان جيولوجيا تمدد مناقصة الحفر والاختبار في أكباتلافوك إلى 20 أكتوبر","summary":"تشمل المناقصة 02/26 حفراً إضافياً واختبارات في البئر الاستكشافية رقم 01 بحقل أكباتلافوك، وينتهي تقديم العروض ظهر 20 أكتوبر 2026 بالتوقيت المحلي.","body":["مددت مؤسسة تركمان جيولوجيا المناقصة الدولية 02/26 للحفر الإضافي وأعمال التطوير والاختبار في رواسب الميوسين (N1) بالبئر الاستكشافية رقم 01 في حقل أكباتلافوك. ويصف الإعلان المؤرخ 14 سبتمبر 2026 المناقصة بأنها غير قابلة للتجزئة، وينقل الموعد النهائي لتقديم العروض من 15 سبتمبر إلى ظهر 20 أكتوبر 2026 بالتوقيت المحلي. ولا يقبل الإعلان طلبات المشاركين المسجلين في مناطق الأوفشور أو الذين لديهم حسابات مصرفية في تلك المناطق.","لا يحدد المصدر فرقاً عن التوقيت العالمي المنسق أو اسم منطقة زمنية. ويجب الحصول بصورة منفصلة على التكليف الجيولوجي والفني وشروط العقد؛ ولا يبين الإعلان نوع المائع المستهدف. تتطلب المشاركة دفع 1,500 دولار أمريكي أو ما يعادلها بالمانات، باستثناء ضريبة القيمة المضافة والمصاريف المصرفية. وهذه رسوم مشاركة وليست ميزانية عقد أو ضمان عطاء."],"keyPoints":[],"sections":[],"text":"تركمان جيولوجيا تمدد مناقصة الحفر والاختبار في أكباتلافوك إلى 20 أكتوبر\n\nتشمل المناقصة 02/26 حفراً إضافياً واختبارات في البئر الاستكشافية رقم 01 بحقل أكباتلافوك، وينتهي تقديم العروض ظهر 20 أكتوبر 2026 بالتوقيت المحلي.\n\nمددت مؤسسة تركمان جيولوجيا المناقصة الدولية 02/26 للحفر الإضافي وأعمال التطوير والاختبار في رواسب الميوسين (N1) بالبئر الاستكشافية رقم 01 في حقل أكباتلافوك. ويصف الإعلان المؤرخ 14 سبتمبر 2026 المناقصة بأنها غير قابلة للتجزئة، وينقل الموعد النهائي لتقديم العروض من 15 سبتمبر إلى ظهر 20 أكتوبر 2026 بالتوقيت المحلي. ولا يقبل الإعلان طلبات المشاركين المسجلين في مناطق الأوفشور أو الذين لديهم حسابات مصرفية في تلك المناطق.\n\nلا يحدد المصدر فرقاً عن التوقيت العالمي المنسق أو اسم منطقة زمنية. ويجب الحصول بصورة منفصلة على التكليف الجيولوجي والفني وشروط العقد؛ ولا يبين الإعلان نوع المائع المستهدف. تتطلب المشاركة دفع 1,500 دولار أمريكي أو ما يعادلها بالمانات، باستثناء ضريبة القيمة المضافة والمصاريف المصرفية. وهذه رسوم مشاركة وليست ميزانية عقد أو ضمان عطاء.\n\nإعلان مناقصة\n\nالجهة المصدرة: Türkmengeologiýa State Corporation\n\nمرجع الإعلان: 02/26\n\nنوع الإعلان: دعوة لتقديم العطاءات\n\nحالة المناقصة: مفتوحة\n\nتاريخ الإعلان: 14 سبتمبر 2026\n\nالموعد النهائي للتقديم: 2026-10-20T12:00\n\nلم تُحدد المنطقة الزمنية للموعد النهائي.\n\nالوقت المحلي كما ورد؛ لم يُسجل فرق التوقيت عن UTC. يُعد الموعد منقضيًا عندما يمضي هذا الوقت في جميع المناطق الزمنية.\n\nانقضى الموعد النهائي؛ تحقق من أحدث إعلان للجهة المصدرة.\n\nبلد الجهة: تركمانستان\n\nقطاع الآبار: غير مصنف\n\nنشاط المشتريات: الحفر, اختبار الآبار\n\nوقت فحص الدليل: 2026-10-13T18:52:07Z","category":"energy","region":"world","topics":[],"eventDate":"2026-09-14","eventDateBasis":"source-event-or-period","publishedAt":"2026-10-13T19:21:21Z","modifiedAt":"2026-10-13T19:21:21Z","publicationBasis":"first-publication","preparedAt":"2026-10-13T19:07:09Z","sourcePublishedAt":"2026-09-14","translatedAt":"2026-10-13T19:16:45Z","sources":[{"url":"https://www.oilgas.gov.tm/en/posts/tenderler/17793/the-turkmengeologiya-state-corporation-extends-an-international-tender-15092026-20102026","name":"Türkmenistanyň nebiti we gazy (Oil and Gas of Turkmenistan)","checkedAt":"2026-10-13","publishedAt":"2026-09-14"}],"translations":{"en":"https://wellficent.com/en/news/turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026","tr":"https://wellficent.com/tr/news/turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026","ar":"https://wellficent.com/ar/news/turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026","fr":"https://wellficent.com/fr/news/turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026","es":"https://wellficent.com/es/news/turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026","ru":"https://wellficent.com/ru/news/turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026","pt":"https://wellficent.com/pt/news/turkmengeologiya-akpatlavuk-exploration-well-02-26-2026"},"corrections":[],"locations":[{"id":"turkmenistan","name":{"ar":"تركمانستان","en":"Turkmenistan","es":"Turkmenistán","fr":"Turkménistan","pt":"Turquemenistão","ru":"Туркменистан","tr":"Türkmenistan"},"type":"country","source":{"url":"https://www.oilgas.gov.tm/en/posts/tenderler/17793/the-turkmengeologiya-state-corporation-extends-an-international-tender-15092026-20102026","name":"Türkmenistanyň nebiti we gazy (Oil and Gas of Turkmenistan)","checkedAt":"2026-10-13","publishedAt":"2026-09-14"},"context":{"ar":"بلد الجهة المصدرة كما يرد في إعلان المناقصة.","en":"Issuer country stated in the tender notice.","es":"País del organismo convocante indicado en el anuncio.","fr":"Pays de l’organisme émetteur indiqué dans l’avis d’appel d’offres.","pt":"País da entidade contratante indicado no aviso.","ru":"Страна заказчика, указанная в извещении о закупке.","tr":"İhale ilanında belirtilen kurum ülkesi."},"countryCode":"TM"}],"type":"tender","tender":{"money":null,"issuer":{"name":"Türkmengeologiýa State Corporation","countryCode":"TM"},"status":"open","version":"1","deadline":{"at":"2026-10-20T12:00","timeZone":null,"precision":"minute"},"reference":"02/26","noticeDate":"2026-09-14","noticeType":"request-for-tenders","officialUrl":"https://www.oilgas.gov.tm/en/posts/tenderler/17793/the-turkmengeologiya-state-corporation-extends-an-international-tender-15092026-20102026","procurement":{"sectors":[],"sourceUrl":"https://www.oilgas.gov.tm/en/posts/tenderler/17793/the-turkmengeologiya-state-corporation-extends-an-international-tender-15092026-20102026","activities":["drilling","well-testing"],"verifiedAt":"2026-10-13T18:52:07Z"}},"tenderDeadlinePassed":true},"directory":{"state":"archive","deadlineState":"passed","deadlinePassed":true,"submissionsClosed":true,"evaluatedAt":"2026-10-23T15:07:02.093Z","classification":"reviewed"},"semantics":["Only published due non-withdrawn editorial tender briefs are returned. This is reviewed directory coverage, not a census of all procurement worldwide.","Issuer status is recorded from the cited notice and never rewritten by an elapsed deadline; an elapsed deadline instead closes submissions through state=archive, deadlineState=passed and submissionsClosed. Source verification is a past check, not continuous live monitoring or an eligibility guarantee.","The base directory and state=all show issued notices, excluding status=planned. state=planned is a separate procurement-plan view; status=planned selects it only when no explicit state is supplied. Coverage totals include both issued notices and plans; issuedNotices and planned are reported separately.","Current means issuer open and a source deadline not yet passed in its stated timezone/offset, or in any civil timezone when none is stated. Archive includes terminal statuses or passed deadlines. Unknown means current eligibility cannot be established for an issued notice. A planned procurement remains planned regardless of dates and is not an open invitation to bid.","Expected invitation dates are not submission deadlines. Planned records do not receive deadline eligibility or countdowns; recorded money retains its source basis. Verify the later official invitation and amendments before bidding.","Sectors and activities require explicit reviewed procurement source evidence; no keyword, issuer-country or company-name inference and no physical well joins. Empty arrays and absent procurement remain unclassified.","A day has no assumed closing time. A local minute without an explicit UTC offset remains an unknown instant; no browser/server timezone or issuer-country timezone is inferred. Without a usable offset or timezone, deadlineState is passed only once the deadline has elapsed in every civil timezone (UTC−12:00 to UTC+14:00), upcoming only while it is due in none, and unknown in between. today is the deadline date in the stated timezone/offset.","Deadline sort is closing soonest: deadlines not yet passed first, then records without a deadline, then passed deadlines most recent first. Known instants use their UTC day and time; uncertain clocks retain the reported calendar day. On a shared sort day, known instants precede uncertain clocks. No timezone is assigned to an uncertain clock. Monetary amounts retain currency and estimated-budget/awarded-value/bid-security basis.","Grouping requires exact issuer/country/reference/URL plus matching notice metadata and summaries; unknown references/dates and different lots/amendments stay separate. Every grouped brief retains its public link.","Source dates, access/check times and Wellficent first publication/update times remain separate. Null is unknown, never zero. Preserve source attribution and source-specific reuse conditions.","The official source catalogue is separate routing information, not additional tender records or proof of open bids. Its source/country counts never add to notice coverage. Directory counts beside each source cover its issuer country, not records attributed to that website.","GET/HEAD only. This page is an export of the selected result page, not a full-directory download. Follow next_url for the same selection."]}