DA BOCA DO POÇO AO MERCADO. NOTÍCIAS COM FONTES.
As nossas normas
wellficent.
Energia, poços e recursos no mundo.
Notícias, dados e análises.
ANÁLISE DE POÇOS E ENERGIA
WELLFICENT / Refinarias

Refinarias — Página 5

Atlas mundial de refinarias de petróleo cartografadas com fontes públicas: capacidades de destilação e de unidades de processo dos EUA (EIA), produtos por unidade e os estreitos marítimos por onde passam o petróleo bruto e os produtos refinados. Página 5

Dados: OpenStreetMap 31 de outubro de 2026 · capacidade EIA 1 de janeiro de 2026 · estreitos EIA 3 de março de 2026

Refinarias de petróleo bruto cartografadas
475541 registos, incluindo unidades da EIA sem localização associada
Países com unidades cartografadas
95Cobertura do OpenStreetMap, não um recenseamento
Capacidade operável de destilação de petróleo bruto dos EUA
18 160 493barris por dia de calendário · EIA, 1 de janeiro de 2026
Fluxo de petróleo no estreito de Ormuz, 2024
20,7milhões de barris por dia · estimativa da EIA
Atlas mundial de refinarias
  • Capacidade declarada
  • Capacidade não pública nesta edição
  • Estreito petrolífero (fluxo EIA)
  • Corredor esquemático
Cada ponto é uma refinaria de petróleo bruto cartografada; os pontos maiores têm capacidade de destilação declarada. Os anéis marcam os estreitos petrolíferos da EIA, à escala do fluxo de 2024. Os corredores são esquemáticos, não rotas de navios.
Abrir o mapa interativo OpenStreetMap ↗

Ao abrir o mapa, liga-se aos servidores de mosaicos do OpenStreetMap. A localização do seu dispositivo não é pedida.

O mapa interativo precisa de JavaScript. O atlas acima, o diretório e todas as fichas funcionam sem ele.

Dados do mapa © colaboradores do OpenStreetMap, ao abrigo da Open Database License (ODbL).

Diretório de refinarias

154 registos correspondem

Estados Unidos: 154 registos de refinarias de petróleo bruto, 88 cartografados. 126 declaram capacidade de bruto, no total 18 637 493 b/d.

Somam-se apenas as unidades com valor declarado; não é a capacidade total de refinação do país.

Diretório de refinarias
RefinariaPaísOperadorCapacidade de bruto (b/d)Fontes
St. Charles RefineryEstados UnidosValero Refining-New Orleans, L.L.C.340 000 Etiqueta OSM, não verificadaOSMEtiqueta de capacidade
SuncorEstados Unidos—Não públicaOSMSó etiquetas OSM
Suncor Sarnia RefinerySarnia · Estados Unidos—Não públicaOSMSó etiquetas OSM
Sunray · Diamond Shamrock Refining Co LP Localização não associadaSunray · Estados UnidosDIAMOND SHAMROCK REFINING CO LP195 000 EIA operável, dia de calendárioEIAConfirmada
Superior RefineryEstados UnidosCenovus Energy49 547 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Sweeny RefineryEstados UnidosPhillips 66277 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Tesoro Mandan RefineryEstados UnidosTesoro Refining & Marketing Co72 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Texas City · Valero Refining Co Texas LP Localização não associadaTexas City · Estados UnidosVALERO REFINING CO TEXAS LP225 000 EIA operável, dia de calendárioEIAConfirmada
The San Antonio RefinerySan Antonio · Estados UnidosThe San Antonio Refinery, LLC20 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Three Rivers RefineryEstados UnidosValero89 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Toledo · Ohio Refining Company LLC Localização não associadaToledo · Estados UnidosOHIO REFINING COMPANY LLC150 800 EIA operável, dia de calendárioEIAConfirmada
Toledo · Toledo Refining Co LLC Localização não associadaToledo · Estados UnidosTOLEDO REFINING CO LLC172 800 EIA operável, dia de calendárioEIAConfirmada
Torrance RefineryEstados UnidosPBF Energy160 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Total Port Arthur RefineryEstados UnidosTotal Petrochem & Refining LLC238 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Trainer RefineryEstados Unidos—190 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Tulsa East · HF Sinclair Tulsa Refining LLC Localização não associadaTulsa East · Estados UnidosHF SINCLAIR TULSA REFINING LLC70 300 EIA operável, dia de calendárioEIAConfirmada
Tulsa West RefineryTulsa · Estados UnidosHF Sinclair Corporation85 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Tuscaloosa RefineryTuscaloosa · Estados UnidosHunt Refining Company50 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Tyler · Delek Refining Ltd Localização não associadaTyler · Estados UnidosDELEK REFINING LTD74 000 EIA operável, dia de calendárioEIAConfirmada
US Oil - Tacoma RefineryEstados Unidos—40 700 EIA operável, dia de calendárioOSMWikidataEIAConfirmada
Valdez · Petro Star Inc Localização não associadaValdez · Estados UnidosPETRO STAR INC62 500 EIA operável, dia de calendárioEIAConfirmada
ValeroEstados UnidosValero86 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Valero Memphis RefineryEstados UnidosValero Refining Company-Tennessee, L.L.C.180 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Valero Meraux RefineryEstados UnidosValero Refining-Meraux LLC125 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Valero Port Arthur RefineryEstados Unidos—385 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Valero RefineryEstados Unidos—Não públicaOSMSó etiquetas OSM
Valero Wilmington RefineryWilmington · Estados UnidosValero85 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Warren RefineryEstados UnidosUnited Refining Company67 000 EIA operável, dia de calendárioOSMEIAConfirmada
Westlake · Phillips 66 Company Localização não associadaWestlake · Estados UnidosPHILLIPS 66 COMPANY263 700 EIA operável, dia de calendárioEIAConfirmada
Wilmington Asphalt Plant · Valero Refining Co California Localização não associadaWilmington Asphalt Plant · Estados UnidosVALERO REFINING CO CALIFORNIA6300 EIA operável, dia de calendárioEIAConfirmada

Tipos de instalação e classificação

O OpenStreetMap chama refinaria a instalações muito diferentes. Cada elemento é classificado pela sua atividade real; só as refinarias de petróleo bruto entram nas contagens, mapas e capacidades. Os restantes tipos continuam listados para que nada desapareça em silêncio.

Registos por tipo de instalação
  1. Refinaria de petróleo bruto541
  2. Fábrica de betume e lubrificantes10
  3. Fábrica petroquímica23
  4. Refinação mineral ou química10
  5. Biorrefinaria14
  6. Tratamento no campo ou de gás14
  7. Armazenagem ou terminal19
  8. Outra, não refinação de petróleo20

Quão segura é a classificação?

  • Confirmada 239 — Revisão manual com fonte pública, registo da EIA ou classe de refinaria de petróleo no Wikidata.
  • Etiqueta de capacidade 23 — Um nome de refinaria no OpenStreetMap com capacidade de bruto em barris por dia.
  • Só etiquetas OSM 279 — Só etiquetas do OpenStreetMap sustentam a atividade; considere-a não verificada.

17 registos foram reclassificados face à edição anterior e 5 saíram dela (fundidos ou fora do âmbito); cada alteração consta da ficha e da API. Comunicar um erro de classificação

Estados Unidos: capacidade de refinação segundo a EIA

Capacidade de destilação atmosférica de petróleo bruto a 1 de janeiro de 2026, segundo o Refinery Capacity Report da EIA. A capacidade operável é a soma da capacidade em operação e da inativa.

Operável
18 160 493 b/dc
Em operação
18 126 493 b/dc · 99,8%
Inativa
34 000 b/dc
Capacidade operável por região PADD (b/dc)
  1. PADD 1 · Costa Leste 8 unidades928 300
  2. PADD 2 · Centro-Oeste 25 unidades4 282 670
  3. PADD 3 · Costa do Golfo 52 unidades9 876 563
  4. PADD 4 · Montanhas Rochosas 15 unidades653 089
  5. PADD 5 · Costa Oeste 24 unidades2 419 871
Maiores refinarias dos EUA por capacidade operável (b/dc)
  1. Motiva Port Arthur Refinery Texas656 400
  2. Galveston Bay · Marathon Petroleum Co LP Texas631 000
  3. Garyville Refinery Louisiana617 000
  4. Beaumont · ExxonMobil Refining & Supply Co Texas612 000
  5. Baytown · ExxonMobil Refining & Supply Co Texas564 500
  6. Baton Rouge Refinery Louisiana523 500
  7. Lake Charles Refinery Louisiana471 200
  8. BP Whiting Refinery Indiana435 000
  9. Valero Port Arthur Refinery Texas385 000
  10. Carson · Tesoro Refining & Marketing Co California365 000
Capacidade das unidades de conversão e tratamento nos EUA (b/do)
  1. Destilação a vácuo 96 unidades8 371 057
  2. Craqueamento catalítico · carga fresca 83 unidades5 334 708
  3. Dessulfuração · nafta e carga do reformador 100 unidades4 479 487
  4. Dessulfuração · gasóleo rodoviário 88 unidades4 430 224
  5. Dessulfuração · gasolina 55 unidades2 875 768
  6. Dessulfuração · gasóleo pesado 45 unidades2 659 240
  7. Coqueamento retardado 47 unidades2 635 145
  8. Reformação catalítica · baixa pressão 66 unidades2 628 400
  9. Dessulfuração · querosene e combustível de aviação 53 unidades1 635 341
  10. Hidrocraqueamento · gasóleo 27 unidades1 425 600
  11. Reformação catalítica · alta pressão 39 unidades915 853
  12. Hidrocraqueamento · destilados 19 unidades787 170

Capacidade de carga em barris por dia de operação do ano corrente; as contagens incluem apenas refinarias que declaram a unidade. O relatório da EIA lista 124 refinarias dos EUA; 58 estão associadas a uma unidade cartografada.

Do petróleo bruto aos produtos

Uma refinaria simplificada: o petróleo bruto é aquecido e separado por intervalo de ebulição numa coluna atmosférica. As correntes pesadas seguem para a destilação a vácuo e as unidades de conversão; depois, os produtos são tratados e misturados.

Do petróleo bruto aos produtosUma refinaria simplificada: o petróleo bruto é aquecido e separado por intervalo de ebulição numa coluna atmosférica. As correntes pesadas seguem para a destilação a vácuo e as unidades de conversão; depois, os produtos são tratados e misturados. Petróleo bruto Forno Destilação GPLGasolinaNaftaCombustível de aviação e queroseneGasóleoFuelóleo e resíduosAsfalto e betume Unidades de conversão e tratamento Do petróleo bruto aos produtos Petróleo bruto Forno Destilação GPLGasolinaNaftaCombustível de aviação e queroseneGasóleoFuelóleo e resíduosAsfalto e betume Unidades de conversão e tratamento
Diagrama ilustrativo. Configurações, rendimentos e gamas de produtos variam com a refinaria e o petróleo bruto.
Gasolina
Fração leve misturada com reformado, alquilado e isomerado para produzir combustível automóvel.
Gasóleo
Destilado médio dessulfurado para motores rodoviários, ferroviários, marítimos e de máquinas.
Combustível de aviação e querosene
Destilado médio tratado segundo especificações de aviação ou de petróleo de iluminação.
GPL
Propano e butano do topo da coluna; aquecimento, cozinha e petroquímica.
Fuelóleo e resíduos
Corrente pesada usada como combustível marítimo ou industrial, ou valorizada em unidades de conversão.
Nafta
Carga da reformação catalítica e dos crackers a vapor que produzem etileno e propileno.
Asfalto e betume
Resíduo de vácuo usado em pavimentos e coberturas.

Unidades de processo de uma refinaria

Destilação a vácuo
Separa o resíduo atmosférico a baixa pressão em gasóleos e resíduo de vácuo, sem craqueamento térmico.
Craqueamento catalítico fluido (FCC)
Quebra o gasóleo pesado em gasolina, GPL e óleo leve de reciclo sobre um catalisador quente em circulação.
Hidrocraqueamento
Craqueia correntes pesadas com hidrogénio a alta pressão em gasóleo, combustível de aviação e nafta com baixo enxofre.
Reformação catalítica
Transforma nafta de baixo índice de octano em reformado de alto índice e produz hidrogénio.
Hidrotratamento e dessulfuração
Remove enxofre e azoto com hidrogénio para cumprir as especificações dos combustíveis.
Coqueamento
Craqueia termicamente o resíduo mais pesado em líquidos mais leves e coque de petróleo.
Alquilação
Combina olefinas leves com isobutano em alquilado, componente de gasolina limpo e de alto índice de octano.
Isomerização
Reorganiza parafinas leves em moléculas ramificadas de maior índice de octano.
Produtos indicados nas etiquetas do OpenStreetMap (unidades)
  1. Gasolina34
  2. Gasóleo28
  3. Combustível de aviação e querosene22
  4. GPL16
  5. Fuelóleo e resíduos21
  6. Nafta9
  7. Asfalto e betume13
  8. Lubrificantes e óleos base8
  9. Coque de petróleo2
  10. Enxofre4
  11. Parafina3
  12. Solventes2
  13. Matérias-primas petroquímicas3

Número de unidades cartografadas cuja etiqueta OSM de produto o refere. A maioria não tem essa etiqueta, pelo que não são dados de produção.

Refinarias de petróleo bruto cartografadas por país

Refinarias de petróleo bruto cartografadas por país
  1. Estados Unidos88
  2. Iraque26
  3. Índia25
  4. Itália19
  5. Alemanha17
  6. Brasil15
  7. França14
  8. Irão14
  9. Arábia Saudita13
  10. China10
  11. Japão10
  12. Roménia9
  13. Argentina8
  14. Canadá8
  15. México8

Contagens de unidades, não capacidade nem volume processado. A cobertura do OpenStreetMap varia por país.

Rotas do petróleo e estreitos

Estimativas da EIA do petróleo bruto e dos líquidos de petróleo que passam pelos estreitos marítimos do mundo e contornam o cabo da Boa Esperança.

  • Estreito de Malaca22,5 Mb/d · 2024 -6,3%
  • Estreito de Ormuz20,7 Mb/d · 2024 -5%
  • Canal de Suez4,8 Mb/d · 2024 -45,5%
  • Bab-el-Mandeb4,1 Mb/d · 2024 -55,9%
Ver fluxos por estreito →

Método, fontes e direitos

  • As unidades são elementos do OpenStreetMap etiquetados como refinarias, fundidos quando descrevem a mesma unidade e enriquecidos com o Wikidata. Uma unidade cartografada não prova que esteja hoje em operação.
  • Cada elemento é classificado pela atividade: refinaria de petróleo bruto, betume e lubrificantes, petroquímica, mineral ou química, biorrefinaria, tratamento no campo ou de gás, armazenagem ou terminal, ou outra. Só as refinarias de petróleo bruto alimentam contagens, mapas e capacidades. As alterações ficam registadas por ficha e os registos que saem de uma edição continuam listados com o motivo.
  • A capacidade nunca é estimada. Os valores dos EUA são a capacidade de destilação atmosférica da EIA a 1 de janeiro de 2026. Noutros locais, um valor só aparece se um colaborador do OpenStreetMap o etiquetou, e continua marcado como não verificado.
  • Um registo da EIA só é associado a uma unidade cartografada quando os nomes da empresa e do local coincidem, ou quando existe uma única unidade com nome a menos de 5 km da localidade da EIA. Os restantes registos são listados sem localização.
  • As contagens por país são unidades cartografadas, não capacidade nem volume processado. Os países são atribuídos com os contornos Natural Earth 1:50m e, para unidades costeiras, com o contorno mais próximo a menos de 30 km.
  • Os fluxos por estreito são estimativas da EIA em milhões de barris por dia. Os corredores traçados entre eles são esquemáticos. 1.º sem. 2025 é o primeiro semestre de 2025; os valores do canal do Panamá são anos fiscais.

Edição: 2026-10-31-r2 · API de dados ↗

w.

Contexto para além da cabeça do poço.

Uma perspetiva com fontes sobre energia, poços e recursos no mundo, em sete línguas.

Acompanhe via RSS ↗