ОТ УСТЬЯ СКВАЖИНЫ ДО РЫНКА. НОВОСТИ С ПЕРВОИСТОЧНИКАМИ.
Наши стандарты
wellficent.
Энергетика: от недр до рынка.
Следите за новыми событиями.
АНАЛИТИКА ПО СКВАЖИНАМ И ЭНЕРГЕТИКЕ
ИЗМЕРЕНИЯ / ВРЕМЕННЫЕ РЯДЫ

Данные о скважинах и ряды измерений

Изучите добычу, подземные воды, пласты и испытания скважин с их источниками, единицами измерения и определениями времени.

Наблюдения по месторождениям и открытиям дают общий контекст, а не добычу отдельных скважин.

Сбросить

Фильтры дат включают наблюдения, отчетный период которых перекрывает выбранный диапазон.

81 записи · 1 Сущности

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-15 / 1985-01-15

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 533,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,6000g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity20,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,9000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-15
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-15 / 1985-01-15

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 556,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,7000g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity21,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,4000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-15
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-15 / 1985-01-15

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 533,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,6000g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity20,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,9000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-15
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-15 / 1985-01-15

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 556,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,7000g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity21,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,4000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-15
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-14 / 1985-01-14

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 472,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,5500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity18,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,4000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-14
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-14 / 1985-01-14

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 365,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density0,0000g/cm3at reported measured depthzero-meaning-unresolved
mud-viscosity16,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,0000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-14
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-14 / 1985-01-14

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 365,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,5500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity16,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,0000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-14
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-14 / 1985-01-14

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 472,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,5500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity18,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,4000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-14
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-09 / 1985-01-09

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 365,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,5000g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity16,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point8,4000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-09
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-09 / 1985-01-09

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 365,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density0,0000g/cm3at reported measured depthzero-meaning-unresolved
mud-viscosity17,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point8,9000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-09
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-09 / 1985-01-09

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 365,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,5000g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity16,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point8,4000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-09
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-09 / 1985-01-09

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 365,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,5300g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity17,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point8,9000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-09
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-07 / 1985-01-07

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth1 870,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,2500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity9,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point10,0000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-07
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-07 / 1985-01-07

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 122,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,4500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity15,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point15,2000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-07
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-07 / 1985-01-07

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 258,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,4500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity16,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point8,3000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-07
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-07 / 1985-01-07

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth1 978,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,3500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity10,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point13,0000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-07
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-07 / 1985-01-07

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth1 870,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,2500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity9,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point10,0000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-07
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-07 / 1985-01-07

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth1 978,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,3500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity10,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point13,0000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-07
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-07 / 1985-01-07

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 122,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,4500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity15,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point15,2000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-07
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-07 / 1985-01-07

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth2 258,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,4500g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity16,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point8,3000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-07
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-04 / 1985-01-04

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth1 670,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,1100g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity9,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,3000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-04
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-mud

1985-01-04 / 1985-01-04

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
mud-sample-depth1 670,0000mНе сообщается/не проверено
mud-density1,1100g/cm3at reported measured depth
mud-viscosity9,0000mPa.sat reported measured depth
mud-yield-point7,3000Paat reported measured depth
Дата наблюдения
1985-01-04
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:17:00.435810+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-dst

Дата не сообщается / —

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
test-from-depth4 071,0000mНе сообщается/не провереноobservation-date-unreported
test-to-depth4 076,0000mНе сообщается/не провереноobservation-date-unreported
choke-size19,1000mmНе сообщается/не провереноobservation-date-unreported
final-shut-in-pressure0,0000MPaDST final shut-in; pressure datum unreportedobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
final-flow-pressure0,0000MPaDST final flow; pressure datum unreportedobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
bottom-hole-pressure0,0000MPaDST bottom hole; pressure datum unreportedobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
downhole-temperature0,0000degCDSTobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
test-oil-flow0,0000Sm3/dayDST test flow; not sustained productionobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
test-gas-flow0,0000Sm3/dayDST test flow; not sustained productionobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
oil-density0,0000g/cm3DSTobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
gas-relative-density0,00001air = 1observation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
test-gas-oil-ratio0,0000m3/m3DSTobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
Дата наблюдения
Не сообщается/не проверено
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:16:58.588407+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-dst

Дата не сообщается / —

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
test-from-depth4 011,0000mНе сообщается/не провереноobservation-date-unreported
test-to-depth4 042,0000mНе сообщается/не провереноobservation-date-unreported
choke-size19,1000mmНе сообщается/не провереноobservation-date-unreported
final-shut-in-pressure0,0000MPaDST final shut-in; pressure datum unreportedobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
final-flow-pressure0,0000MPaDST final flow; pressure datum unreportedobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
bottom-hole-pressure0,0000MPaDST bottom hole; pressure datum unreportedobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
downhole-temperature0,0000degCDSTobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
test-oil-flow0,0000Sm3/dayDST test flow; not sustained productionobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
test-gas-flow0,0000Sm3/dayDST test flow; not sustained productionobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
oil-density0,0000g/cm3DSTobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
gas-relative-density0,00001air = 1observation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
test-gas-oil-ratio0,0000m3/m3DSTobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
Дата наблюдения
Не сообщается/не проверено
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:16:58.588407+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-dst

Дата не сообщается / —

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
test-from-depth3 935,0000mНе сообщается/не провереноobservation-date-unreported
test-to-depth3 974,0000mНе сообщается/не провереноobservation-date-unreported
choke-size19,1000mmНе сообщается/не провереноobservation-date-unreported
final-shut-in-pressure0,0000MPaDST final shut-in; pressure datum unreportedobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
final-flow-pressure0,0000MPaDST final flow; pressure datum unreportedobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
bottom-hole-pressure0,0000MPaDST bottom hole; pressure datum unreportedobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
downhole-temperature0,0000degCDSTobservation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
test-oil-flow105,0000Sm3/dayDST test flow; not sustained productionobservation-date-unreported
test-gas-flow226 000,0000Sm3/dayDST test flow; not sustained productionobservation-date-unreported
oil-density0,8080g/cm3DSTobservation-date-unreported
gas-relative-density0,73401air = 1observation-date-unreported
test-gas-oil-ratio2 160,0000m3/m3DSTobservation-date-unreported
Дата наблюдения
Не сообщается/не проверено
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:16:58.588407+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-formations

Дата не сообщается / —

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
formation-top-depth3 959,0000mRKBsecondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported
Дата наблюдения
Не сообщается/не проверено
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:16:58.589540+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-formations

Дата не сообщается / —

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
formation-top-depth892,0000mRKBsecondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported
Дата наблюдения
Не сообщается/не проверено
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:16:58.589540+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-formations

Дата не сообщается / —

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
formation-top-depth152,0000mRKBsecondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported
Дата наблюдения
Не сообщается/не проверено
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:16:58.589540+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-formations

Дата не сообщается / —

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
formation-top-depth4 098,0000mRKBsecondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported
Дата наблюдения
Не сообщается/не проверено
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:16:58.589540+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

no-sodir-457 · sodir-formations

Дата не сообщается / —

Измерения
МетрикаЗначениеЕдиницаСсылкаФлаги качества
formation-top-depth4 075,0000mRKBsecondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported
Дата наблюдения
Не сообщается/не проверено
Дата доступности
Не сообщается/не проверено
Впервые зафиксировано
2026-10-03T16:16:58.589540+00:00
Источник ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Условия повторного использования

Источники, права и метод

w.

Контекст за пределами устья скважины.

Материалы о скважинах, энергетике и рынках с указанием источников на семи языках.

Следите через RSS ↗