Détails de l’article
La mise à jour économique régionale d’octobre 2026 de la Banque mondiale, annoncée le 6 octobre, comprend un tableau pour les Émirats arabes unis. Les indicateurs sont des estimations et projections, et non de nouveaux résultats observés. Cet article conserve les libellés et unités de la source.
La croissance du PIB réel par habitant des Émirats arabes unis est de 1.4 % en 2025 et -3.3 % en 2026, avec 8.0 % projetés en 2027. Ces taux mesurent la production par personne, et non le PIB réel total. La source marque 2025 comme estimation et les valeurs suivantes comme projections.
L’inflation des Émirats arabes unis est indiquée à 1.3 % en 2025 et 2.7 % en 2026 et 1.8 % en 2027. L’annexe donne l’inflation annuelle des prix à la consommation sans préciser s’il s’agit d’une moyenne ou d’un taux de fin d’année. Ce n’est pas une observation mensuelle de l’IPC. Ce taux ne doit pas être comparé à d’autres sans supposer que leurs bases sont identiques.
Pour 2026, la projection de croissance du PIB réel par habitant des Émirats arabes unis (-3.3 %) et l’inflation (2.7 %) sont deux indicateurs annuels distincts, qui n’identifient pas les causes des variations de prix ou de production. Le tableau ne décompose ni volumes d’exportation, ni coûts de l’énergie, des aliments ou du fret, et ne précise pas la base de l’IPC.