MEASUREMENTS / TIME SERIES

Well data and measurement series

Explore production, groundwater, formations and well tests with their sources, units and time definitions.

Field/discovery observations are shared context, not well-level production.

Date filters include observations whose reported period overlaps the selected range.

57 records · 2 Entities

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2023-01-01 / 2023-12-31

Measurements
Metric	Unit	Reference
oil-volume-net	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	million Sm3	source produced water
investment-nominal	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2022-01-01 / 2022-12-31

Measurements
Metric	Unit	Reference
oil-volume-net	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	million Sm3	source produced water
investment-nominal	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2021-01-01 / 2021-12-31

Measurements
Metric	Unit	Reference
oil-volume-net	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	million Sm3	source produced water
investment-nominal	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2020-01-01 / 2020-12-31

Measurements
Metric	Unit	Reference
oil-volume-net	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	million Sm3	source produced water
investment-nominal	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2019-01-01 / 2019-12-31

Measurements
Metric	Unit	Reference
oil-volume-net	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	million Sm3	source produced water
investment-nominal	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2018-09-01 / 2018-09-30

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference
oil-volume-net	0.0439	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	0.0439	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	0.0000	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	0.0059	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	0.0000	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	0.0000	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	0.0000	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	0.0439	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	0.0498	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	0.0025	million Sm3	source produced water
investment-nominal	0.0000	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2018-08-01 / 2018-08-31

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference
oil-volume-net	0.0435	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	0.0435	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	0.0000	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	0.0048	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	0.0000	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	0.0000	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	0.0000	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	0.0435	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	0.0483	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	0.0005	million Sm3	source produced water
investment-nominal	0.0000	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2018-07-01 / 2018-07-31

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference
oil-volume-net	0.0185	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	0.0185	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	0.0000	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	0.0019	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	0.0000	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	0.0000	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	0.0000	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	0.0185	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	0.0205	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	0.0002	million Sm3	source produced water
investment-nominal	0.0000	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2018-01-01 / 2018-12-31

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference
oil-volume-net	0.1059	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	0.1059	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	0.0000	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	0.0127	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	0.0000	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	0.0000	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	0.0000	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	0.1059	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	0.1186	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	0.0031	million Sm3	source produced water
investment-nominal	0.0000	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2017-01-01 / 2017-12-31

Measurements
Metric	Unit	Reference
oil-volume-net	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	million Sm3	source produced water
investment-nominal	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

sodir-discovery-25288497 · sodir-production

2016-01-01 / 2016-12-31

Measurements
Metric	Unit	Reference
oil-volume-net	million Sm3	source net oil
oil-volume-gross	million Sm3	source gross oil
gas-volume-net	billion Sm3	source net gas
gas-volume-gross	billion Sm3	source gross gas
ngl-volume-net	million Sm3	source net NGL
condensate-volume-net	million Sm3	source net condensate
condensate-volume-gross	million Sm3	source gross condensate
oil-equivalent-net	million Sm3	source net oil equivalents
oil-equivalent-gross	million Sm3	source gross oil equivalents
produced-water-volume	million Sm3	source produced water
investment-nominal	million NOK	nominal; no inflation or currency adjustment

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:18:51.906616+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-dst

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
test-from-depth	1,923.0000	m	Not reported / not verified	observation-date-unreported
test-to-depth	1,936.3000	m	Not reported / not verified	observation-date-unreported
choke-size	22.2000	mm	Not reported / not verified	observation-date-unreported
final-shut-in-pressure	0.0000	MPa	DST final shut-in; pressure datum unreported	observation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
final-flow-pressure	0.0000	MPa	DST final flow; pressure datum unreported	observation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
bottom-hole-pressure	0.0000	MPa	DST bottom hole; pressure datum unreported	observation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
downhole-temperature	0.0000	degC	DST	observation-date-unreported, zero-meaning-unresolved
test-oil-flow	960.0000	Sm3/day	DST test flow; not sustained production	observation-date-unreported
test-gas-flow	93,800.0000	Sm3/day	DST test flow; not sustained production	observation-date-unreported
oil-density	0.8250	g/cm3	DST	observation-date-unreported
gas-relative-density	0.7060	1	air = 1	observation-date-unreported
test-gas-oil-ratio	97.0000	m3/m3	DST	observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.588407+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	564.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	427.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	427.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	1,842.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	589.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	500.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	500.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	2,232.5000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	1,903.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	1,956.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	2,014.5000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	1,956.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	1,885.5000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	589.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	1,874.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	1,842.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-formations

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
formation-top-depth	564.0000	m	RKB	secondary-depth-alias-unresolved, observation-date-unreported

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:16:58.589540+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

no-sodir-8126 · sodir-mud

Date unreported / —

Measurements
Metric	Value	Unit	Reference	Quality flags
mud-sample-depth	426.0000	m	Not reported / not verified	observation-date-unreported
mud-density	1.0500	g/cm3	at reported measured depth	observation-date-unreported
mud-viscosity	45.0000	mPa.s	at reported measured depth	observation-date-unreported
mud-yield-point	0.0000	Pa	at reported measured depth	observation-date-unreported, zero-meaning-unresolved

Observed at: Not reported / not verified
Available at: Not reported / not verified
First seen: 2026-10-03T16:17:00.435810+00:00

Source ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

NLOD-2.0 · Reuse terms

Sources, rights and method

SODIR · Wellbore to field/discovery identifiers ↗

Reuse terms: NLOD-2.0

Source terms and attribution ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

SODIR · Drill stem tests ↗

Reuse terms: NLOD-2.0

Source terms and attribution ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

SODIR · Interpreted formation tops ↗

Reuse terms: NLOD-2.0

Source terms and attribution ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

SODIR · Drilling mud measurements ↗

Reuse terms: NLOD-2.0

Source terms and attribution ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

SODIR · Field operator history ↗

Reuse terms: NLOD-2.0

Source terms and attribution ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

SODIR · Historical field production and investment ↗

Reuse terms: NLOD-2.0

Source terms and attribution ↗

Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by the Norwegian Offshore Directorate.

USGS · Daily groundwater level ↗

Reuse terms: US-government-public-domain

Source terms and attribution ↗

U.S. Geological Survey, daily groundwater values and monitoring-location metadata, accessed 2026-10-03.

Beyond the wellhead, context.

A source-linked view of wells, energy and markets in seven languages.

Follow via RSS ↗