Detalhes do artigo
A Statistics Canada anunciou em 21 de setembro de 2026 a disponibilidade dos dados de julho sobre transporte e armazenamento de petróleo bruto e outros produtos petrolíferos líquidos. É um aviso de divulgação sobre julho, e não um anúncio de nova capacidade de oleodutos ou de inventário de outubro.
Volume transportado e inventário respondem a perguntas diferentes: o fluxo descreve movimento durante um período, enquanto o inventário é uma quantidade num momento definido. Nenhum mede diretamente a produção de um poço. Antes de comparar com extração ou exportações, devem verificar-se produtos, unidades, base temporal e limites geográficos nas tabelas associadas. O aviso não informa um aumento da capacidade de armazenamento.