Statistics Canada объявила 21 сентября 2026 года о доступности июльских данных по перевозке и хранению нефти и других жидких нефтепродуктов. Это уведомление о данных за июль, а не сообщение о новых мощностях трубопроводов или октябрьских запасах.
Объём перевозки и складские запасы отвечают на разные вопросы: поток характеризует движение за период, запас — количество на определённый момент. Ни один показатель напрямую не измеряет добычу отдельной скважины. Перед сопоставлением с добычей или экспортом следует проверить продукты, единицы, временную основу и географические границы таблиц. Само уведомление не сообщает об увеличении ёмкости хранения.
